Loading...

NHTSA ID Number: 10118407

Manufacturer Communication Number: PDI - 2017 R8 CU

TSB/Document Date: 2017-10-04


Summary

This document includes the AudieBay logo Pre-Delivery inspection that must be completed prior to customer delivery by an AudieBay logo technician. All PDI function tests must be run in Guided Fault Finding (GFF) only. This document is in Spanish.


2017

R8 Coupe
Inspección previa a la entrega de Audi
N.° de inventario

Número de concesionario

R.O. N.°

VIN

Millaje de prueba en carretera

Millaje de prueba en carretera en

Recordatorios
 El técnico de Audi debe completar todos los puntos antes de la entrega al cliente
 Audi recomienda el uso de un cargador de batería aprobado por Audi para evitar la descarga excesiva de la batería durante la inspección
 TODAS las pruebas de funcionamiento PDI se deben ejecutar solo en Guided Fault Finding (Descubrimiento guiado de fallas,
GFF). NO utilice las funciones guiadas para cualquier prueba relacionada con PDI pues estas no cargan en el Servidor sin documentos. Consulte la pestaña Funciones especiales del Diagnóstico de ODIS con GFF para las pruebas de función de PDI
 Para los elementos marcados con *, consulte el Documento de referencia técnica de PDI publicado en ServiceNet para obtener
información adicional

Preparación del vehículo

Inspección de la cajuela

 Revise si Elsa tiene campañas y actualizaciones abiertas

 Verifique el funcionamiento de la manija de liberación de
emergencia

 Desactive el modo de transporte del vehículo*
Este paso se debe realizar con el motor apagado y la ignición encendida
 Establezca el canal de adaptación para permitir el Ripeado
de Cd (si cuenta con NAV)*
 Desactive la función antirrobo para el DVD de navegación*
 Establezca el recordatorio de servicio*

 Instale la herramienta de desinstalación de la cubierta del
perno de la rueda del kit de herramientas de la cajuela*
 Verifique que el kit de herramientas esté instalado de forma
segura en el compartimiento de equipaje
Interior

 Realice cualquier campaña abierta *

 Verifique el funcionamiento de todas las cerraduras y cinturones de seguridad

Inspección debajo del cofre

 Revise el funcionamiento de la ventana, seguro y controles
del asiento*

 Revise si las abrazaderas de la batería tienen el torque
adecuado*
 Realice una prueba de batería*
 Revise el nivel del aceite*
 Revise todos los niveles de fluido y llene si es necesario

 Inspeccione si los espejos funcionan adecuadamente*
 Revise el funcionamiento del espejo retrovisor trasero*
 Verifique el funcionamiento de todas las luces interiores
 Verifique el funcionamiento de los asientos con calefacción
 Verifique el funcionamiento adecuado del control de clima*

Exterior
 Revise todas las funciones y botones clave*

 Inspeccione el funcionamiento de todos los enchufes de
energía*

Iluminación y parabrisas

 Verifique el funcionamiento del Sistema de detección de
ocupación de pasajero delantero

 Revise las funciones de iluminación exterior
 Instale las hojas de los lavaparabrisas
 Revise los lavaparabrisas delanteros (y los lavaparabrisas del
faro, si cuenta con estos)*

Vigente a partir del 9 de febrero de 2016 EE. UU.
Versión 1.0

Configuración
 Verifique el funcionamiento de la almohadilla táctil MMI
 Establezca la configuración de fuente de Hora en “GPS” y
establezca horario de verano automático en “on”.*

INSPECCIÓN PREVIA A LA ENTREGA (PDI) | 1

2017

R8 Coupe
Inspección previa a la entrega de AudieBay logo
Configuración (continuación)

Inspección en grúa (continuación)

 Verifique y establezca el Idioma y unidades de medida*

 Establezca y almacene las presiones de llantas para cualquier vehículo vendido O vehículo en inventario*

 Verifique que el Sistema de control por voz esté funcionando*

Rendimiento de conducción

 Establezca el “volumen de la música mientras estaciona” a
6 líneas*

 Revise el funcionamiento de la bocina

 Establezca la ubicación del distribuidor en navegación (si
cuenta con esta)

 Verifique la retención y liberación del freno de estacionamiento

 Cargue los tutoriales de vídeo a bordo*

 Verifique el rendimiento y la aceleración del motor*

Medios/Radio/SAT

 Verifique el funcionamiento de la transmisión incluso las
levas de cambio

 Verifique el funcionamiento de ambos puertos USB

 Realice una prueba de conducción del vehículo aplicando
varias veces los frenos*

 Inserte la tarjeta SD y revise el funcionamiento de todas las
ranuras

 Revise la dirección/alineación de neumáticos

 Programe las estaciones de radio a estaciones locales

 Revise si hay rechinidos, traqueteos y ruido de viento

 Verifique que el Radio HD esté “apagado”*

 Verifique el funcionamiento del interceptor aerodinámico (si
cuenta con este)

Audi connect (SOLO EE.UU.)

 Verifique la calidad de recepción en las bandas AM/FM/SiriusXM

 Verifique que el paquete de información de conexión de AudieBay logo
esté presente*

 Calibre el espejo retrovisor*

 Conecte la tarjeta SIM de demostración del distribuidor para
verificar que el sistema se conecte a la red móvil*

Asistencia del conductor

 Encienda la red inalámbrica*

 Verifique todas las funciones de control crucero

 Revise la funcionalidad de los sitios de interés de Wi-Fi*
 Active Google Earth*

 Active NAV y siga las direcciones de regreso a la concesionaria

Inspección en grúa

 Verifique el funcionamiento del sistema de estacionamiento*

 Retire los bloques de suspensión de transporte (siga las
instrucciones en ELSA)

Inspección posterior de prueba en carretera

 Revise si hay daño en la dirección, cubiertas, sistema de
frenos, mangueras, neumáticos y ruedas

 Interrogue la memoria con falla e imprima el Registro de
diagnóstico

 Revise en la parte inferior del vehículo si hay fugas de líquidos y componentes sueltos

 Asegúrese que esté instalada la etiqueta amarilla de presión
de neumático en el volante

 Inspeccione si los pernos de la rueda tienen el torque adecuado*

 Aplique la calcomanía de mantenimiento de inventario

 Instale las cubiertas de los pernos de la rueda y las tapas
centrales que se incluyen*

 Instale el cargador de la sala de exhibiciones para asegurarse que la batería permanezca cargada todo el tiempo

Técnico
Certifico que todas las operaciones se han completado y este vehículo está preparado de acuerdo con los Estándares de calidad y
procedimientos de AudieBay logo y que ha cumplido con los estándares de Entrega perfecta.
Firma del técnico

Vigente a partir del 9 de febrero de 2016 EE. UU.
Versión 1.0

Últimos 8 de VIN

Fecha de finalización

INSPECCIÓN PREVIA A LA ENTREGA (PDI) | 2

1

Bestseller No. 1
iCarsoft Bidirectional Scan Tool CR Max OBD2 Diagnostic Scanner for Most Vehicles Full System 50 Resets All Active Tests ECU Coding Battery Registration Lifetime Free Updates CAN FD Supported
  • Why Choose the 2026 CR MAX -Upgrade the latest diagnostic...
  • Newst in Innovation Full Services - iCarsoft auto car...
  • Up to 50 Reset Services - Performs: Oil Reset...
  • REVOLUTIONARY 40000+BIDIRECTIONAL ACTIVE TESTS: Upgraded CR...
  • Advanced ECU CODING: Unlock Your Vehicle's Full Potential...
SaleBestseller No. 2
iCarsoft E660 2026 Version 4 Systems OBD2 Scanner, ABS SRS Engine Transmission Car Code Reader with 6 Reset Service Clear Fault Codes Battery Test Diagnostic Scan Tools Lifetime Free Upgrade
  • 【Looking for More Professional Vehicle Scan...
  • 【OE-Level 4 Systems OBD2 Scanner】iCarsoft E...
  • 【4 Systems Diagnosis for 10000+ Vehicles】 iCarsoft E...
  • 【6 Reset Services】iCarsoft E660 2026 Upgrade Version is...
  • 【118+ Real Time Record & Live Graph View】iCarsoft E...

If the PDF is very large, it may not load in the preview below.

Download PDF [518.47 KB]


Some older TSBs had multiple PDFs — visit the NHTSA Website to view all PDFs.

If the TSB PDF does not show, download or view it on the NHTSA Website.

Click on the (+) Plus Sign

Then Click on Associated Document(s)


Search NHTSA Database for Recalls

View Latest Recalls


Search NHTSA Database for Vehicle Investigations

View Latest Vehicle Investigations


Search NHTSA Database for Vehicle Complaints

View Latest Vehicle Complaints


TSB/Document ID: PDI - 2017 R8 CU

Replacement Service Bulletin Number:

MFR Communication Date: 2016-02-09

MFR Internal Campaign ID/Software Version:

Communication Type: Service Bulletin/Repair Instructions

NHTSA Components: EQUIPMENT:OTHER:OWNERS/SERVICE/OTHER MANUAL

MFR Component System:

MFR Component Subsystem:


Previous TSB

Next TSB



Sale
THINKCAR Bidirectional OBD2 Scanner Diagnostic Tool 689BT - All System Scan Tool with Bluetooth 5.0, 3000+ Active Tests,ECU Coding, 34+ Services, FCA, CAN-FD and DoIP, Wireless Update
108 Reviews
THINKCAR Bidirectional OBD2 Scanner Diagnostic Tool 689BT - All System Scan Tool with Bluetooth 5.0, 3000+ Active Tests,ECU Coding, 34+ Services, FCA, CAN-FD and DoIP, Wireless Update
  • [Notice] When you receive a used device, it may be a customer return resold by Amazon without inspection. You can exchange it for a new one through Amazon. As this situation is unavoidable, we sincerely apologize. For any issues, contacting us via Amazon's "Messages" is the best way. THINKSCAN 689BT Bidirectional Scan Tool Can Be Used Immediately After It is Turned On, Without Complicated Registration Process, Which is More Convenient & Quick.
  • Full Bi-Directional Control & 3000+ Active Tests: Take control and test components like actuators, fuel injectors, relays, and cooling fans in real time. You’ll quickly see if the problem is in the part itself or the control module — saving you hours of guesswork and frustrating trial-and-error.
  • Advanced ECU Coding Capabilities: Handle module matching and hidden feature activation with confidence. When you replace an ECU or want to customize settings, this obd2 scanner diagnostic bi directional tool gives you the professional-level capabilities you need without the dealership price tag.
  • 34+ Useful Reset and Maintenance Functions: Complete everyday service tasks smoothly with a wide range of helpful reset and maintenance functions. Whether you’re keeping up with regular upkeep or tackling a specific job, this scanner makes maintenance simpler and less stressful for both DIYers and pros.
  • Comprehensive Full System Diagnostics: Diagnose every major system — Engine, Transmission, ABS, SRS, TPMS, and more — all in one place. Finally stop wondering if you’re missing something important; get the full picture and clear codes with ease.
Sale
XTOOL D7S Bidirectional Scan Tool, 2026 AI-Assisted OBD2 Scanner Diagnostic Tool with FCA AutoAuth, All System Car Scanner, 39+ Resets, ECU C0ding, PMI, Upgrade of D7, Crankshaft Relearn, CAN FD/DoIP
  • Top Reasons to Choose the D7S OBD2 Scanner: XTOOL D7S car scan tool, an upgrade of XTOOL D7, offers comprehensive features for automotive technicians, workshops, and DIY enthusiasts 1. Upgraded Hardware: 2+64GB memory, rear camera, intuitive interface, foldable bracket 2. Complete Diagnostics: FCAeBay logo Autoauth, OE-level all system scan, 39+ maintenance services, 4K+ bidirectional, CANFD/DoIP protocol 3. Advanced Capabilities: ECU c0ding, PMI functions 4. Wide Compatibility: Support 10,000+ models, covering 99% vehicle brands 5. Multi-language: Available in 22+ languages, No IP Restrictions 6. 3-Year Updates: Save 300 bucks on software updates for the latest features and optimizations
  • 2026 Upgraded D7S Car Scanner Features: The newly 2026 D7S V2.0 scanner for car brings exciting features for advanced vehicle diagnostics and enhanced user experience 1. FCAeBay logo AutoAuth: Now supports FCAeBay logo SGW module for ChryslereBay logo, for JeepeBay logo, for DodgeeBay logo (2018+), for FiateBay logo (2017+), enabling faster vehicle communication without gateway restrictions 2. PMI (Offline ECU Pr0gramming): Allows for FordeBay logo, for LincolneBay logo, and for MazdaeBay logo ECU pr0gramming for new modules 3. Optimized Diagnostic Report 2.0: Personalized reports with logos and customer info for auto shops. Note: Compatibility varies by cars, please check before order
  • 39+ Services/Resets/Adaptations/Relearns/Calibrations: XTOOL D7S full system car scanner diagnostic tool tackles 99% of common car issues through its 36+ special functions, including Oil Reset, EPB, SAS, BMS, Throttle Reset, Injector C0ding, ABS Bleed, TPMS Reset, Power Balance, etc and also covers specific-vehicle functions like Crank Sensor Relearn, ABS Initialization, Cylinder Power Balance, Fuel Trim Reset, Idle Relearn etc. This car diagnostic scanner enhances efficiency, making repairs and maintenance hassle-free. Tip: DO NOT for All vehicles, please check compatibility first
  • Cost-effective ECU C0ding Scan Tool for Specific Brands: Enhance your vehicle's performance with XTOOL D7S! This obd2 scanner all systems bidirectional offers advanced capabilities at an affordable price, supports online for BMWeBay logo, for Benz and offline for BENZ, for MIT, along with PMI functions for FordeBay logo, for MazdaeBay logo, and for LincolneBay logo. Ideal for technicians and DIY enthusiasts, this automotive scanner diagnostic tool optimizes vehicle performance and enhances the driving experience. Note: Not for all cars and modules, please send car VIN to check the compatibility before purchase
  • OE All System Diagnostic & 8 Pids Graphing: XTOOL D7S is a comprehensive all system bi directional obd2 scanner that delivers dealer-level diagnostics, completely controlling over your vehicle’s performance and health. This automotive scan tool can read and clear DTCs, view live data and ECU information, retrieve freeze frames, and perform active tests and full obd2 functions. This bi-directional scan tool can can identify your vehicle's make, model, and year information with just one click and show up to 8 PIDs live data with options for CSV viewing, playback, and recording for in-depth analysis. It is easy-to-use for both professionals and beginners, helping pinpoint issues efficiently
Sale
2026 BOSSCOMM IF745 Scanner Diagnostic Tool, Check Engine Code Reader with 6 Resets, ABS Bleeder/Oil/EPB/SAS/Throttle/Battery, Scanner Diagnostic Tool for Vehicles, Lifetime Free Update, Auto VIN
  • 【✅Compared to BOSSCOMM IF742, IF745 Offers Full-System Diagnostics】The BOSSCOMM IF745 car diagnostic scanner is an upgraded model of IF742. In addition to supporting all OBD2 Code Reader functions and 6 reset options (ABS/EPB/SAS/BMS/Oil/Throttle), it expands diagnostics from 4 systems (Check Engine/ABS/SRS/Transmission) to vehicle All systems, including Steering, Suspension, and Body Electronics. This provides deeper, more comprehensive diagnostic capabilities.
  • 【✨10 OBD2 Functions】The BOSSCOMM IF745 scan tool’s DTC Lookup instantly translates fault codes into user-friendly explanations, its I/M Readiness feature streamlines emissions testing with a single tap, and Freeze Frame lets you pinpoint the exact moment of a fault for in-depth root-cause diagnosis. Combined with a live data dashboard and advanced diagnostics (O2S, OBMon, EVAP), it delivers comprehensive insights for confident troubleshooting.
  • 【✨Deep Diagnostics for All Vehicle System Modules】Beyond code reading/clearing and ECU information retrieval, our all-in-one data stream feature lets you inspect all current fault codes and their locations across the vehicle’s systems. This vehicle code reader helps you turn off dashboard warning lights and perform a comprehensive self-check of your car at home—no more back-and-forth trips to the repair shop or hefty inspection fees.
  • 【✨6 Essential Resets: ABS Bleeding, Oil, EPB, SAS, Throttle, BMS】The BOSSCOMM IF745 obd2 scanner diagnostic tool swiftly purges air from brake lines to restore braking sensitivity, fine-tunes maintenance cycles to eliminate false alerts, resolves parking brake issues with one-click control, recalibrates steering sensors for stability, optimizes engine idling/acceleration for smoother performance, and deeply resets battery systems to extend lifespan and range via precise parameter adjustments.❗NOTE: Does NOT support bidirectional control, coding, or programming.​
  • 【✨10,000+ Car Models, AutoVIN, 13 Languages】The BOSSCOMM IF745 vehicle scanner diagnostic tool covers 73+ global car brands and offers support in 13 languages, making it perfect for DIYers, auto mechanics, or as a thoughtful gift. With a single-click AutoVIN feature, it instantly retrieves vehicle serial numbers, streamlining diagnostics for users globally. This adaptable tool balances user-friendliness with precision, catering to both personal and professional requirements.✅Unsure about compatibility? Compatibility will vary on vehicles' model and year, pls reach us via 📧 [email protected] 📧 before purchase.

This product presentation was made with AAWP plugin.

Share to...