NHTSA ID Number: 10165151
Manufacturer Communication Number: 122-B9P6V-09
TSB/Document Date: 2019-09-23
Summary
Instructions for installing a modified coolant pipe at the front of the cylinder head in the event of a customer complaint about leaking. This bulletin is specific to the Cayenne E-Hybrid
models.
Service
Technical Information
68/19
ENU
1901
1
Complaint - Coolant Pipe at Front of Cylinder Head Leaking: Installing coolant pipe with
toothed ring (68/19)
Vehicle Type:
Cayenne E-Hybrid (9YA)
Model Year:
As of 2018
Equipment:
3.0-liter 6-cylinder gasoline engine (engine code: DCBE)
Subject:
Coolant pipe at front of cylinder head
Installation
position:
Coolant pipe at front of cylinder head
Information:
Coolant pipe in cylinder head flange area leaking
AfterSales
Aug 26, 2019
Page 1 of 5
1
Service
1901
ENU
Technical Information
68/19
Leak
Remedial
Action:
In the event of a complaint, replace coolant pipe on cylinder head with a modified coolant pipe with
toothed ring (Part No. PAC121507).
Required parts and materials
Parts Info:
Part No.
PAC121507
95813302610
9A713302601 1)
PAB13323700 1)
Designation
– Use
Coolant pipe with toothed ring
Seal
– Intake manifold
Seal
– Intake-air distributor, center
Seal
– Throttle housing
1) Only required if the old seals are damaged.
Materials:
Aug 26, 2019
Page 2 of 5
Required materials (usually already available in the Porsche Centre):
AfterSales
Qty.
1 ea.
1 ea.
2 ea.
1 ea.
Service
Technical Information
Part No.
00004320593
00004330516
68/19
Designation
– Use
Lubricant
– Coolant pipe seals
Coolant additive
ENU
1901
1
Qty.
100g tube (approx.
5 grams required per
vehicle)
20-liter container
(approx. 2 litres
required per vehicle)
Preparatory work
Work Procedure: 1
2
Drain coolant in accordance with instructions in Workshop Manual '193817 Draining and filling
coolant (high-temperature cooling system)'.
Remove intake-air distributor in accordance with instructions in Workshop Manual '244619
Removing and installing intake-air distributor (V6 Turbo)'.
Replacing coolant pipe on front of cylinder head
WARNING
Hot fluid
•
Danger of scalding
Avoid contact with hot fluid.
Wear personal protective gear.
Work Procedure: 1
Replace coolant pipe Coolant pipe -1- with a new coolant pipe with a toothed ring.
1.1
Unscrew and remove screws Coolant pipe -2-.
1.2
Remove coolant pipe.
1.3
Carefully clean sealing faces on the engine.
1.4
Fit new seals on the coolant pipe with toothed ring and coat lightly with lubricant.
1.5
Fit coolant pipe with toothed ring and screw in and tighten screws Tightening torque 9 Nm
(6.5 ftlb.) Coolant pipe -2-.
AfterSales
Aug 26, 2019
Page 3 of 5
1
Service
1901
ENU
Technical Information
68/19
Coolant pipe
Concluding work
Work Procedure: 1
2
Install intake-air distributor in accordance with instructions in Workshop Manual '244619
Removing and installing intake-air distributor (V6 Turbo)'.
Fill in coolant in accordance with instructions in Workshop Manual '193817 Draining and filling
coolant (high-temperature cooling system)'.
Invoicing
Invoicing:
For documentation and warranty invoicing, enter the labor operations, PQIS coding and part numbers
specified below in the warranty claim:
APOS
Labor operation
51921900
Removing and installing front cover (64 TU)
19381750
Draining and filling coolant (146 TU)
19611901
Removing and installing coolant pipe (192 TU)
I No.
PQIS coding:
Location (FES5)
19010
Cooling system
Damage type (SA4)
5014
Coolant leak
Aug 26, 2019
Page 4 of 5
AfterSales
Service
Technical Information
68/19
ENU
1901
1
Parts Info:
Part No.
Designation
Number/Quantity
PAC121507
Coolant pipe with toothed ring
1 ea.
95813302610
Intake manifold seal
1 ea.
9A713302601
Intake-air distributor seal, center
2 ea. (if required)
PAB13323700
Throttle housing seal
1 ea. (if required)
00004320593
Lubricant for coolant pipe seals
0.05 ea. (= approx. 5 grams)
00004330516
Coolant additive
0.1 ea.(= approx. 2 litres)
References:
Workshop Manual '193817 Draining and filling coolant (high-temperature cooling system)'
Workshop Manual '244619 Removing and installing intake-air distributor (V6 Turbo)'
Important Notice: Technical Bulletins issued by Porsche Cars North America, Inc. are intended only for use by professional automotive technicians who have attended Porsche service training
courses. They are written to inform those technicians of conditions that may occur on some Porsche vehicles, or to provide information that could assist in the proper servicing of a vehicle. Porsche special
tools may be necessary in order to perform certain operations identified in these bulletins. Use of tools and procedures other than those Porsche recommends in these bulletins may be detrimental to the
safe operation of your vehicle, and may endanger the people working on it. Properly trained Porsche technicians have the equipment, tools, safety instructions, and know-how to do the job properly and
safely. Part numbers listed in these bulletins are for reference only. The work procedures updated electronically in the Porsche PIWIS diagnostic and testing device take precedence and, in the event of a
discrepancy, the work procedures in the PIWIS Tester are the ones that must be followed.
© 2019 Porsche Cars North America, Inc.
AfterSales
Aug 26, 2019
Page 5 of 5
- Formulated to replace the OEM fluid in Asian make vehicles...
- 5 year/150, 000 mile . Silicate-free, long-life, phosphate...
- The long life formula provides protection for all cooling...
- Meets the following OEM and industry specifications: JIS K...
- Note: Please check the vehicle specification before...
Last update on 2026-06-13 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API
If the PDF is very large, it may not load in the preview below.
Some older TSBs had multiple PDFs — visit the NHTSA Website to view all PDFs.
If the TSB PDF does not show, download or view it on the NHTSA Website.
Click on the (+) Plus Sign
Then Click on Associated Document(s)
Search NHTSA Database for Recalls
Search NHTSA Database for Vehicle Investigations
View Latest Vehicle Investigations
Search NHTSA Database for Vehicle Complaints
View Latest Vehicle Complaints
TSB/Document ID: 122-B9P6V-09
Replacement Service Bulletin Number:
MFR Communication Date: 2019-08-26
MFR Internal Campaign ID/Software Version:
Communication Type: Service Bulletin/Repair Instructions
NHTSA Components: ENGINE AND ENGINE COOLING
MFR Component System:
MFR Component Subsystem:
Previous TSB | Next TSB |
- OBD2 Bluetooth Scanner Lifetime Update: Ediag Elite offers revolutionary Advantage Lifetime Updates with unlimited access to the superior 15+ reset service, bidirectional testing and full system diagnostics.The Ediag Elite is an excellent Bluetooth OBD2 scanner diagnostic tool ideal for DIY's and private car owners.
- Bidirectional Control for Quickly Locating Problems: The Bidirectional Scan tool allows you to send commands directly from your smartphone to your vehicle for active testing. This feature helps to quickly narrow down problems such as air conditioning clutches, windows, doors, sunroofs, etc., reducing diagnostic time for mechanics and helping DIY users locate faults more easily. In addition, Ediag Elite provides fault analysis and repair guidance to help you solve problems efficiently.
- 15+ Maintenance Resets: The current version introduces 15+ popular special features: Oil Reset, Headlight Matching, Bleeding Reset, TPMS Reset, BMS Reset, Gear Box Relearn, EGR Learning, Throttle Learning, Injector Coding, SAS Reset and more special functions in system diagnose menu. These functions make it easy for owners to carry out the necessary maintenance and servicing, ensuring that your vehicle stays in top condition, prolonging its service life and preventing common problems and breakdowns. Note: The Special function vary by model& year, Reach us check compatibility.
- Wide Compatibility CANFD & FCA
Autoauth: Compatible with GM, Ford, Toyota, Chrysler, Honda, Mazda, Nissan, Mitsubishi, Hyundai, KIA with standard OBD2 port from 1996 to newer. More car brands and features will be released gradually. Newest Ediag Elite scanner supports CANFD Protocol and FCA cars. Note: Coverage may vary on different vehicle by model& year ,Please contact us to confirm compatibility before purchase. - Perfect for Monitoring The Health of Your Vehicle: Ediag Elite is designed to make vehicle maintenance simple and efficient. With intelligent AutoVIN quick recognition, it is easy to connect to your car without the need for manual input. Real-time data is visualized in a variety of formats, including graphs, numeric, meter displays and clear 4-in-1 data charts, allowing you to effortlessly monitor real-time performance. Data logging/reporting is available for playback and further analysis.
- No Annual Fees & 2026 Upgraded CAN FD: Why pay $199/year or more for updates? The 2026 newest Kingbolen K7 obd2 scanner features have been upgraded to Lifetime Updates without subscription fees, saving you significant costs in the long run. K7 scan tool also adds the CAN FD protocol for the latest GM models (2019+), enabling faster data transfer, reducing the risk of undetected errors
- 2026 Newest Top-tier Car Scanner: Kingbolen K7 diagnostic scan tool is equipped with most capabilities for daily repair/maintenance: Wireless diagnosis via Bluetooth, Bidirectional Test, ECU Online/Offline Code, 31+ Resets, PMI for Ford, Lincoln, Mazda, Global version for 100+ brand vehicles and 17 languages, no area limit, FCA AutoAuth
- OE-Level Full Systems Scan Tool: K7 professional diagnostic scanner with Auto Vin can do one-click to scan ECUs on most of vehicles, like pcm, ecm, eps, bcm, tpms, sas, a/c system... to read/clear code, view live data, freeze frame, read ecu info. 4-in-1 data stream graphics can make data viewing more intuitive. Detailed diagnostic reports will help you easily master the car situation as it can be shared by bluetooth or email! Adding workshop information can help your customers to know more
- Bidirectional Test/Active Test & ECU Code: Stop guessing and start fixing. Bidirectional scan tool Kingbolen K7 can perform real active test that can send commands to the vehicle's ECU to drive the actuators to work, like window, rear mirrors, sunroof, door, solenoids, wipers, headlamp, etc, helping you quickly find out bad parts and pinpoint faulty issues. K7 bidirectional scanner will be a good choice to save money and time on car repairs when performing complex maintenance and repair
- 31 Reset Functions: Avoid expensive dealership visits for simple services. Experience tells us that just a small repair service may cost a lot of money. Kingbolen K7 is a professional diagnostic scanner with 31 common maintenance services like Oil /SAS/EPB/TPMS Reset, Battery Matching, ABS Bleeding, Injector Code, etc. It effectively handles most of the car reset and relearning jobs, perfect for experienced DIYers and mechanics. Note: Functions in the menu vary across vehicles. Kindly check the compatibility before purchase
- 【Cost-effective Diagnostic Scan Tool】Lifetime updates without fee, No subscription fee required, No IP restrictions, Ediag Elite bluetooth scanner stands out. It can perform in-depth Full System diagnostics,15+ Reset Services, powerful Active Test, CANFD & FCA AutoAuth. Connect your phone via Bluetooth for diagnosis, providing a faster, smarter and smoother diagnostic experience. Easy to put in pocket, convenient to carry, keep track of the car's status anytime, anywhere. Best bang for your bucks.
- 【15+ Reset Service, Easy Problem Solving】 KINGBOLEN Ediag Elite obd2 scanner diagnostic scan tool comes with 15+ professional reset functions, including: Oil Reset, ABS Bleeding, Injector Code, SAS Reset, TPMS Reset, BMS Reset, AFS Reset, Sunroof Calibration, Brake Reset and more special functions in system diagnose menu. The ideal bluetooth scanner for mechanics and DIY enthusiasts, which can save unnecessary maintenance costs and significantly shorten repair time.
- 【Comprehensive Full Systems Diagnostic】 The Ediag Elite obd2 scanner bluetooth supports full system In-Depth diagnosis. It can read/clear fault codes, read real-time data/freeze frame, module information, and perform testing and reset functions for ECM, BCM, ABS, SRS, TPMS, TCM, BMS, SAS, A/C & RTM systems ect. It works with most car models after 1996, cover more than 150+ car brands. Supports 22 global languages for your convenience(EN, FR, ES, DE, IT, RU, PT, JP, TU...)
- 【Powerful Bidirectional Scan Tool & Active Test】 The obd2 code reader for Ediag Elite can perform real time active test that can send commands to the vehicle’s ECU to drive the actuators to work, such as turn on the radiator fan, modulate the throttle, open/close windows, etc. It can help you quickly find out the bad components and the cause of the fault, which can save you a lot of time. With BT 5.2 wireless connectivity, you can enjoy wireless diagnostics up to 33 feet.
- 【FCA AutoAuth & CANFD Compatibility】 Ediag Elite scan tool offers support with FCA Gateway Access, allowing you to perform protected functions on FCA vehicles, including Chrysler, Dodge, Jeep, Alfa Romeo, Fiat vehicles, etc.(Note:just allows you to access the FCA, but need to have your own FCA account) Supports the CAN-FD protocol, provide high-speed vehicle diagnostic communication and data transfer, working perfectly on GM vehicles produced after 2020, saving $100 to buy a CAN FD adapter.
Last update on 2026-06-12 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API
This product presentation was made with AAWP plugin.