Loading...

NHTSA ID Number: 10165150

Manufacturer Communication Number: 122-D4F2Y-09

TSB/Document Date: 2019-09-23


Summary

Instructions for installing a modified coolant pipe at the front of the cylinder head in the event of a customer complaint about leaking


Service

Technical Information

68/19

ENU

1901

1

Complaint - Coolant Pipe at Front of Cylinder Head Leaking: Installing coolant pipe with
toothed ring (68/19)
Vehicle Type:

Cayenne (9YA)

Model Year:

As of 2018

Equipment:

3.0-liter 6-cylinder gasoline engine (engine code: DCBE)

Subject:

Coolant pipe at front of cylinder head

Installation
Position:

Coolant pipe at front of cylinder head
Information:

Coolant pipe in cylinder head flange area leaking

AfterSales

Aug 26, 2019
Page 1 of 4

1

Service
1901

ENU

Technical Information

68/19

Leak
Remedial
Action:

In the event of a complaint, replace coolant pipe on cylinder head with a modified coolant pipe with
toothed ring (Part No. PAC121507).

Preparatory work
Work Procedure: 1

2

Drain coolant in accordance with instructions in  Workshop Manual '193817 Draining and filling
coolant (high-temperature cooling system)'.
Remove intake-air distributor in accordance with instructions in  Workshop Manual '244619
Removing and installing intake-air distributor (V6 Turbo)'.

Replacing coolant pipe on front of cylinder head
WARNING
Hot fluid

Danger of scalding

Avoid contact with hot fluid.

Wear personal protective gear.

Work Procedure: 1

Aug 26, 2019
Page 2 of 4

Replace coolant pipe  Coolant pipe -1- with a new coolant pipe with a toothed ring.
1.1

Unscrew and remove screws  Coolant pipe -2-.

1.2

Remove coolant pipe.

AfterSales

Service

Technical Information

68/19

ENU

1901

1

1.3

Carefully clean sealing faces on the engine.

1.4

Fit new seals on the coolant pipe with toothed ring and coat lightly with lubricant.

1.5

Fit coolant pipe with toothed ring and screw in and tighten screws Tightening torque 9 Nm
(6.5 ftlb.)  Coolant pipe -2-.

Coolant pipe

Concluding work
Work Procedure: 1

2

Install intake-air distributor in accordance with instructions in  Workshop Manual '244619
Removing and installing intake-air distributor (V6 Turbo)'.
Fill in coolant in accordance with instructions in  Workshop Manual '193817 Draining and filling
coolant (high-temperature cooling system)'.

Invoicing
Invoicing:

For documentation and warranty invoicing, enter the labor operations, PQIS coding and part numbers
specified below in the warranty claim:

APOS

Labor operation

51921900

Removing and installing front cover (64 TU)

19381750

Draining and filling coolant (146 TU)

19611901

Removing and installing coolant pipe (192 TU)

I No.

PQIS coding:
Location (FES5)

19010

Cooling system

Damage type (SA4)

5014

Coolant leak

AfterSales

Aug 26, 2019
Page 3 of 4

1

Service
1901

ENU

Technical Information

68/19

Parts Info:
Part No.

Designation

Number/Quantity

PAC121507

Coolant pipe with toothed ring

1 ea.

95813302610

Intake manifold seal

1 ea.

9A713302601

Intake-air distributor seal, center

2 ea. (if required)

PAB13323700

Throttle housing seal

1 ea. (if required)

00004320593

Lubricant for coolant pipe seals

0.05 ea. (= approx. 5 grams)

00004330516

Coolant additive

0.1 ea.(= approx. 2 litres)

References:

 Workshop Manual '193817 Draining and filling coolant (high-temperature cooling system)'
 Workshop Manual '244619 Removing and installing intake-air distributor (V6 Turbo)'

Important Notice: Technical Bulletins issued by PorscheeBay logo Cars North America, Inc. are intended only for use by professional automotive technicians who have attended PorscheeBay logo service training
courses. They are written to inform those technicians of conditions that may occur on some PorscheeBay logo vehicles, or to provide information that could assist in the proper servicing of a vehicle. PorscheeBay logo special
tools may be necessary in order to perform certain operations identified in these bulletins. Use of tools and procedures other than those PorscheeBay logo recommends in these bulletins may be detrimental to the
safe operation of your vehicle, and may endanger the people working on it. Properly trained PorscheeBay logo technicians have the equipment, tools, safety instructions, and know-how to do the job properly and
safely. Part numbers listed in these bulletins are for reference only. The work procedures updated electronically in the PorscheeBay logo PIWIS diagnostic and testing device take precedence and, in the event of a
discrepancy, the work procedures in the PIWIS Tester are the ones that must be followed.

© 2019 PorscheeBay logo Cars North America, Inc.

Aug 26, 2019
Page 4 of 4

AfterSales

1

Bestseller No. 1
Shell Rotella Nitrite-Free Extended Life ELC Anti-Freeze + Coolant, Pre-Diluted 50/50, 1 Gallon
  • Formulated with Shell Rotella ELC OAT technology for...
  • For use with diesel, gasoline, and natural gas-powered...
  • Nitrite-free formula for improved protection of aluminum...
  • Protects against cylinder liner pitting due to cavitation...
  • Pre-diluted version requires no further dilution
SaleBestseller No. 2
Zerex Asian Vehicle Red Silicate and Borate Free 50/50 Prediluted Ready-to-Use Antifreeze/Coolant 1 GA
  • Formulated to replace the OEM fluid in Asian make vehicles...
  • 5 year/150, 000 mile . Silicate-free, long-life, phosphate...
  • The long life formula provides protection for all cooling...
  • Meets the following OEM and industry specifications: JIS K...
  • Note: Please check the vehicle specification before...

Last update on 2026-06-13 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API


 

If the PDF is very large, it may not load in the preview below.

Download PDF [143.03 KB]


Some older TSBs had multiple PDFs — visit the NHTSA Website to view all PDFs.

If the TSB PDF does not show, download or view it on the NHTSA Website.

Click on the (+) Plus Sign

Then Click on Associated Document(s)


Search NHTSA Database for Recalls

View Latest Recalls


Search NHTSA Database for Vehicle Investigations

View Latest Vehicle Investigations


Search NHTSA Database for Vehicle Complaints

View Latest Vehicle Complaints


TSB/Document ID: 122-D4F2Y-09

Replacement Service Bulletin Number:

MFR Communication Date: 2019-08-26

MFR Internal Campaign ID/Software Version:

Communication Type: Service Bulletin/Repair Instructions

NHTSA Components: ENGINE AND ENGINE COOLING

MFR Component System:

MFR Component Subsystem:


Previous TSB

Next TSB



SaleBestseller No. 1
THINKCAR Bidirectional Scan Tool, THINKSCAN 689BT All System Automotive Diagnostic Tool, Bi Directional OBD2 Scanner with ECU Coding, 34 Services, FCA Autoauth, CANFD and DoIP, Wireless Update
  • [Notice] When you receive a used escaner automotriz device, it may be a customer return resold by Amazon without inspection. You can exchange it for a new one through Amazon. As this situation is unavoidable, we sincerely apologize. For any issues, contacting us via Amazon's "Messages" is the best way, and we’ll provide a solution within 24 hours. THINKSCAN 689BT Can Be Used Immediately After It is Turned On, Without Complicated Registration Process, Which is More Convenient & Quick.
  • [Good News] THINKSCAN 689BT is the most competitive automotive scan tool to date, offering wireless updates with no subscription fees(valued 500Buc.ks) . With all the features of THINKTOOL PD8,PRO, built on Android 10 platform with 4-core CPU, 4GB RAMeBay logo and 64GB ROM, serving up to 5X faster than older MAX/MINIeBay logo/PLUS vehicle scanners escaner automotriz, no more slow and delayed feedbacks, it's time to update your garage tool.
  • [Big Money Saver] Premium THINKSCAN 689BT Wireless Diagnostic Scanner Escaner Automotriz, save up to 400USD per year, includes all useful features: Full bi-directional controls, ECU coding, 34+ services, OEM all system diagnostics, Worldwide vehicles coverage, CAN FD & DoIP, FCAeBay logo AutoAuth(The 689BT only provides a login and purchase portal, and users are required to register for an FCAeBay logo account and pay a membership fee in order to perform the relevant automotive diagnostics)
  • [3000+ Active Tests]Active testing is one of the most useful features in automotive maintenance and greatly improves mechanic efficiency. THINKCAR 689BT bidirectional scanner can send action commends to vehicle sub-systems or components for active test without using vehicle controls. It can perform various tests such as: EVAP Test, Fuel Trim Reset, Injector Buzz Test, Window/ Mirror/ Door Lock Test, Pump and Value Tests, etc. Get functions from "Diagnose>Car Model>System>Active Test".
  • [Hot Advanced Features] 689BT bidirectional tool newly adds ECU Coding, Power Balance, Flash Hidden Functions, Reset Adaptive Data, Match Replaced Components, Customize OE-Settings. Such as: 1. changing the color of interior lights 2. switching on/off the auto hold, 3. customizing dash kits 4. activating the auto side mirror folding function 5. disables auto start-stop. Note: Coding functions vary by model&year.
SaleBestseller No. 2
THINKCAR THINKSCAN 689 OBD2 Scanner, Bidirectional Scan Tool with 34+ Reset, 3000+ Active Test, ECU Coding, PMI, Wired Full System Diagnostic Scanner for Cars, CANFD/DOIP, FCA SGW AutoAuth
  • 【Warm Tips】Wired THINKSCAN 689 is connected through a detachable OBDII cable, and we also have added OBD2 Extension Cable (about 60 cm/2 feet) as g ift, enabling customers handling vehicle repairs with ease. Just click "Bundles Item" above to get it. Note: FCAeBay logo AutoAuth is a third-party service, additional cost may be required.
  • 【Professional Car Diagnostic Tool】Tired of renew fees? Thinkscan 689 scanner provides dealer-level advanced functions without annual fees for auto mechanics and repair shops. 34+ Services, 3000+ Active Test, ECU Coding, 140+ Brands Coverage, FCAeBay logo AutoAuth, CANFD&DOIP Protocol, Component Matching, Power Balance, V.A.G Guided, Compatible with Google Chrome integration, etc. With strong hardware backing, 64G Memory, Android 10, 4-core processors, and 4150mAh battery. Thinkscan 689 brings you the best as your daily business helper and never lets you drop the ball!
  • 【Over 34 Reset Service, Adaptation + Relearn + Calibration + Initialization + Matching】Made for workshops, Thinkscan 689 scanner provides 34+ services for worldwide vehicles: such as Gear/SAS/EPB/TPMS/D.P.F/I.M.M.O/BMS/ETS/Oil/Brake/AFS/GEARBOX/SUNROOF/SUS Reset, ABS Bleed, Injector coding, etc. Warm tips: Compatibility may vary on vehicles' model and year, please contact seller before purchase to make sure it works well on your cars.
  • 【Real Active Test】Thinkscan 689 scan tool features over 3000+ full bi-directional control ability, to send commands to vehicle’s systems/components, to verify system input/output without using the vehicle's controls, e.g. turn on the radiator fan, modulate the throttle, open/close windows, operate mirrors, Injector Buz Test, turn on interior&exterior lights, sound horn, test door lock actuators, turn on/off front/rear side ACM Solenoid, Vehicle level position calibration, Wheel Speed Sensor Supply.
  • 【Comprehensive Solutions with Advanced Features】Take your vehicle customization to the next level with the Thinkscan 689's advanced ECU coding capabilities. This scan tool provides power balance, PMI, unlock more new features and enhance performance by activating dormant functions, customizing OE settings, matching replaced components, and reprogramming adaptive data to elevate your driving experience. Note: Compatibility varies by car models, please check before order.
Bestseller No. 3
Thinkdiag2 All System Bidirectional OBD2 Diagnostic Scanner for iOS & Android, THINKCAR Bluetooth Scan Tool with CAN-FD Protocol, 15+ Reset Functions, ECU Code, Active Test, AutoVIN, 1 Year Update
  • 【Cost-effective OBD2 scanner】 Thinkcar Thinkdiag2 is the most powerful wireless diagnostic tool for it's price! Equipped with multi-functions of Newly added CAN-FD protocol, BiDirectional control(Active Test), 15 Maintenance resets, All Systems diagnosis, Auto VIN, FCAeBay logo AutoAuth, Unlock the protected FCAeBay logo vehicle SGW module on ChryslereBay logo, DodgeeBay logo, JeepeBay logo, Alfa RomeoeBay logo, and FiateBay logo vehicles manufactured after 2019.120+ Car brands coverage, No IP limited, etc. Good for workshops & DIYers. Kindly send us VIN to check compatibility before purchase
  • 【OE-Level Full Systems Car Scanner with Added CAN FD Protocol】 Upgrade of Thinkdiag, Thinkdiag2 is a bluetooth diagnostic tool can diagnose Full System such as ECM, ABS, SRS, TCM, EPB, TPMS, SAS, A/C, BMS, etc. Thinkdiag2 can read/clear fault codes, read real-time data, read control module information,etc. As the only diagnostic scanner in this price range that supports the CAN-FD protocol, it suits for the latest GM(2019-) , saving $100 to buy a CAN FD adapter, reducing the risk of undetected errors to enhancing the user experience
  • 【Bidirectional Test】This bidirectional scan tool Thinkdiag2 allows you to send commands from your smartphone directly to the vehicle's ECU for active testing, quickly locate problem areas, such as A/C clutch, windows, doors, sunroof, etc., reducing the diagnostic time and money. (Note: kindly send us VIN to check compatibility before order.)
  • 【15+ Maintenance Functions】Thinkdiag2 OBDII code scanner is designed for individual car owners, DIYers, and small repair shops, which has a separate menu of 15 common special functions, such as Oil reset, EPB reset, SAS calibration, ABS bleeding, injector code, TPMS reset, etc. Enter from the all-system diagnostic menu to unlock more system special functions, and effectively handle the reset and relearn of most cars. Note: The Maintenance functions that each car can do may be different
  • 【120+ car brands & FCAeBay logo Autoauth+10 languages】Thinkcar thinkdiag2 helps you to troubleshoot the problems fast for 100 + US, European, Asian vehicle brands after 1996 that use the OBDII protocol. Only support 12V cars, including gasoline cars and diesel cars. Supporting Autoauth allows you to unlock the protected FCAeBay logo vehicle SGW module on ChryslereBay logo, DodgeeBay logo, JeepeBay logo, Alfa RomeoeBay logo, FiateBay logo vehicles, etc. (Note: Only provide AutoAuth login portal, and need purchase the registration number on the AutoAuth website by yourself.) Multilingual function allows workshop mechanics to avoid language barriers and use it around the world Without restriction

Last update on 2026-06-12 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API


 

This product presentation was made with AAWP plugin.

Share to...