Loading...

NHTSA ID Number: 10120188

Manufacturer Communication Number: Elsa Newsletter

TSB/Document Date: 2017-10-21


Summary

This document is an overview which covers: - Offboard Diagnostic Information System Service (ODIS Service) & Windows XP ? End of Support - DealerCONNECT/wiTECH Password Expiration - ODIS GFF Feedback - Technical Bulletins - Pending Service Solutions - Tech Tips - Campaigns - Updates - Suggestions


A PDF of this newsletter and previous ones can be found by logging in to ServiceNet and clicking on the Elsa Newsletter
section in the Technician References menu.

Edition 95: July 21, 2014

Content

Offboard Diagnostic Information
System Service (ODIS Service) &
Windows XP – End of Support

DealerCONNECT/wiTECH
Password Expiration

ODIS GFF Feedback

Technical Bulletins

Pending Service Solutions

Tech Tips

Campaigns

Updates

Suggestions

Offboard Diagnostic Information System Service (ODIS
Service) & Windows XP – End of Support
Due to Windows XP End of Life (April 8, 2014), VolkswageneBay logo AG (VWAG) began optimizing and
testing ODIS Service software exclusively on VAS diagnostic devices with Windows 7, 64-bit
operating systems. During the transition from Windows XP to Windows 7, most existing Windows
XP devices remained able to perform ODIS Service functions and accept online updates.

Recently however, various constraints in the Windows XP operating system prevent improved
functionality and new features developed for ODIS Service on Windows 7 from working reliably
on Windows XP devices.
As a result, VolkswageneBay logo AG (VWAG) will no longer support ODIS Service functions on devices
with Windows XP.

Back to top

DealerCONNECT/wiTECH Password Expiration
Starting in July, your DealerCONNECT/wiTECH password will expire every 56 days. You will
need to logon to DealerCONNECT to choose a new password.
Note: wiTECH will not work with an expired password.

Back to top

ODIS GFF Feedback
Special thanks to all of you who have taken the time to submit ODIS diagnostic feedback.
Because of your feedback, ODIS quality is improving with each new release. Some of the top
feedback contributors for last month are:
1. Lute Bustos
2. Donn Mihara
3. Rob Ounpuu
4. Mitchell Johnson
5. Phillip Briggs
6. Patrick Halverson
7. Rich Cervantes
8. Ben Fletcher
9. Tom White
10. Bryan Barks
11. Shawn Sun
The latest version for VolkswageneBay logo is:
Application v2.1.1 – Content v2.5.0.
There have been 69 issues verified as fixed so far in the latest release. Please make it a point to
update your tester as soon as possible.
Some of the top issues verified as fixed in the latest update are:

2013 Passat –
o

The check fuel system function can now be added to the test plan.

o

GFF function -Generate Readiness Code- can now be attached to the test plan.

2013 Touareg –
o

Instrument cluster functions are now selectable in the GFF select self test menu.

o

Error while checking EVAP canister system short test has been resolved.

2011 Jetta –
o

CBUA 2.5L engine, the readiness test has been restored in Guided Functions
and test plan updated.

o

Rear side airbag crash sensor -G257- component location document has been
corrected.

o

During vehicle identification, variants for 08-Air Conditioning and 77-Telephone
are now identified automatically.

2000-01 New Beetle – Function test for programming keys for Immobilizer 2 systems is
now functioning properly.

2003-05 New Beetle – Function test for programming keys for Immobilizer 3 systems is
now functioning properly.

2005 9M Jetta - Function test to program keys now available in Guided Functions.

Feedback by the Numbers – since August 2013

Total VWeBay logo Feedback Received: 1699

Total VWeBay logo Feedback Submitted: 678

Total VWeBay logo Feedback Closed: 516

Note: Not all feedback that we receive can be submitted to the factory for resolution. An issue
may be rejected due to missing or incomplete information, out of date software, or because it is
a duplicate of an issue already submitted.
ODIS Application Update Information

ODIS Infomedia Integration- Since ODIS version 2.1.0, Elsa Pro content can be
accessed from within the ODIS application.

Saved diagnostic log sections can be expanded or collapsed for review and printing.

Stopped diagnostic sessions that are incompatible with the ODIS version on the tester
can be saved, printed or sent to GFF paperless.

Time units are now documented for function tests in the diagnosis log.

What To Do If You Have Trouble Using ODIS

Here are a few tips to try if you encounter problems running a function test in ODIS:

Verify that the vehicle information is correct.

Verify that the network connection is operational.

Verify that your tester software is up to date and configured properly.

Re-start the ODIS application.

Re-boot the tester.

If possible, try using another tester.

For vehicle issues (diagnostic issues, radio code, immobilizer, module adaptation, etc.)
open a ticket and call the Tech Helpline at (800) 678-2389 (VWeBay logo) or (800) 388-2834
(AudieBay logo). The issue may be known and a workaround available.

For tester application issues (non-diagnostic), contact Diagnostic Tester Software Support
at (888) 896-1298.

Don’t forget to submit feedback as necessary.

When submitting feedback, please provide as much information as possible, including at
least one screen print of the problem or error and a thorough description of the issue.

Open ODIS Issues
1. Text Strings – A line (or lines) of text not translated correctly and displayed as text strings
– for example - No I18N: (080045218003de4f).(TXLABEL9). This issue has been
submitted and will be corrected in a future release of ODIS.
2. PinURL_11 error – the error message below is displayed:
Campaign: ERROR
Error ID: Infrastructure.Manufacturer.Backbone.ODS9219E
Error message: ODS9219E Infrastructure.VWeBay logo online connection.Dealer portal: No URL
was found in the configuration data for the alias PinURL_11. The test is cancelled.
This issue should be resolved with the latest release of ODIS, but has not been verified as fixed. If
you encounter this error, please send a feedback including a diagnosis log and screen print. If
no feedback is received, the issue will be considered fixed and closed.
If you have any questions, comments or suggestions regarding this document, or about

submitting ODIS feedback, please email us at Diag-Feedback@vweBay logo.com. We will respond to all
inquiries.
Back to top

Technical Bulletins
01 14 14 - 2035464 MIL ON, Cylinder Contribution/Balance Faults Stored in
ECM Fault Memory P0263, P0266, P0269 and/or P0273
Model(s)

Year

Eng.
Code

Trans.
Code

From

To

Jetta, Jetta Wagon

2009

CBEA

All

All

All

Jetta Sedan

2010

CJAA

All

All

All

Golf, Jetta Sportwagen/Golf
Wagon

2010–2014

CJAA

All

All

All

Jetta (NF)

2011–2014

CJAA

All

All

All

Beetle / Beetle Convertible

2013–2014

CJAA

All

All

All

Diagnostic strategy for zero fuel calibration too sensitive. (See bulletin for
applicable fault codes) Note: DO NOT diagnose or replace components due
to injector contribution faults before performing the update function as
explained in this bulletin.
Production Solution: Software implemented into production.
28 14 03 - 2037386 MIL ON - Glow Plug Pressure Sensor Faults Stored in ECM
Fault Memory
Model(s)

Year

Eng. Code

Trans.
Code

VIN Range
VIN
From
Range To

Jetta, Jetta Wagon

2009–
2010

2.0L TDI
(CBEA,CJAA)

All

All

All

Golf, Jetta, Jetta
SportWagen

2010–
2014

2.0L TDI (CJAA)

All

All

All

Passat

2012–
2014

2.0L TDI (CKRA)

All

All

All

Beetle, Beetle

2012–

2.0L TDI (CJAA)

All

All

All

Convertible

2014

When diagnosing MIL ON with glow plug pressure sensor DTC’s it important to
perform diagnosis prior to replacing the glow plug.
Production Solution: Implemented into production.
40 14 05 - 2037509 Supersedes T. B. V401404 dated June 24, 2014 to correct
causal part in warranty table.
Clicking or Popping Noise from the Front Suspension after a Change in
Direction
Note: The symptom as described does not affect the customer’s ability to
control the vehicle.
Model(s)

Year

Eng. Code Trans. Code

Tiguan

2011–2015

All

All

VIN Range
From

VIN Range To

All

All

When accelerating after a change of direction (forward or reverse) a one-time
clicking or popping noise occurs in the front left or front right of the vehicle.
Production Solution: No production change required.
90 14 01 - 2037607 Erratic Oil Temperature Gauge
Model(s)

Year

Eng.
Code

Trans.
Code

VIN Range
From

VIN Range
To

Beetle, Beetle
Convertible

2014

All

All

All

All

The oil temperature gauge in the auxiliary instrument cluster (“additional
instruments”) and/or the oil temperature display in the instrument cluster MFI
operate erratically
Production Solution: Improved software introduced into production for model year
2015.

Pending Service Solutions
No new Pending Service Solutions this week.
Back to top

Tech Tips
No new Tech Tips this week.

Campaigns
40K9 - Front Stabilizer Links
Model(s) Year

Eng. Trans.
Code Code

Golf/GTI 2015

All

All

VIN Range From

VIN Range To

Verify the open
Campaigns/Actions
screen in Elsa

Verify the open
Campaigns/Actions
screen in Elsa

Due to insufficient torque performed at the factory during vehicle assembly, the
stabilizer link fasteners may loosen further over time. If this happens, there will be
considerable noise coming from the front of the vehicle. In rare cases, this can lead
to the stabilizer link detaching and interfering with the vehicle’s steering, leading to
an increased steering effort. Unexpected increased handling effort may lead to a
crash without warning.
REVISION 38B9 - Transmission Oil Cooler
Revision Summary - Added Golf MY 2015 for Canadian Market Only.
Model(s)

Year

Eng.
Code

Trans.
Code

VIN Range From

VIN Range To

Jetta, Beetle,
TorqueVerify the open
Verify the open
Beetle
1.8T
2014
Converter Campaigns/Actions Campaigns/Actions
Convertible,
Engine
Automatic
screen in Elsa
screen in Elsa
Passat
Golf
TorqueVerify the open
Verify the open
1.8T
(Canada 2015
Converter Campaigns/Actions Campaigns/Actions
Engine
Market Only)
Automatic
screen in Elsa
screen in Elsa
Due to a supplier material change during the production of the transmission oil
cooler, the O-ring seals in affected vehicles may be out of specification. If the Oring does not completely seal between the oil cooler and transmission, a fluid leak
may result. In the event of a leak, the fluid could contact a hot surface and result in
a vehicle fire.

Updates

No new updates this week.

Suggestions
Please send comments or suggestions to: vwoa.workshopinformation@vweBay logo.com
Back to top
© 2014 VolkswageneBay logo of America, Inc. All rights reserved. Information contained in this document is based on the latest
information available at the time of printing and is subject to the copyright and other intellectual property rights of
VolkswageneBay logo of America, Inc., its affiliated companies and its licensors. All rights are reserved to make changes at any time
without notice. No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by
any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, nor may these materials be modified or reposted
to other sites, without the prior expressed written permission of the publisher.

1

SaleBestseller No. 1
TOPDON RLink J2534 Pass-Thru Programmer, OEM Reprogramming and Diagnostic Tool, Enhanced J2534 VCI, Supports J2534/D-PDU/CAN-FD/DoIP, Compatible with 18+ Vehicle Brands, No OE Software Provided
289 Reviews
TOPDON RLink J2534 Pass-Thru Programmer, OEM Reprogramming and Diagnostic Tool, Enhanced J2534 VCI, Supports J2534/D-PDU/CAN-FD/DoIP, Compatible with 18+ Vehicle Brands, No OE Software Provided
  • J2534 Pass-Thru Programmer: TOPDON RLink J2534 is an...
  • All-in-One OEM Diagnostics: This J2534 ECU programming tool...
  • Proven Performance You Can Trust: Backed by over 10000 real...
  • Integrated Excellence, Always Up-to-Date: Featuring the...
  • Efficiency Meets Versatility: Engineered to support three...
SaleBestseller No. 2
TOPDON RLink J2534 Reprogramming Tool, High-Speed J2534 Pass-Thru Programmer, OEM Reprogramming and Diagnostic Tool, Supports J2534/D-PDU/CAN-FD/DoIP, 17+ Vehicle Brands Supported
  • Advanced VCI Box, Industry-leading J2534 Pass-Thru...
  • High-Speed OEM-Level Diagnostics & Programming: Unlock true...
  • Coverage for 17 Car Brands & Ultra Reliability: Works...
  • User-Friendly RLink Platform & Expert Support: TOPDON’s...
  • 6.6 ft USB-C Cable & Portable Storage Case: The RLink J...

Last update on 2026-06-23 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API


 


If the PDF is very large, it may not load in the preview below.

Download PDF [412.07 KB]


Some older TSBs had multiple PDFs — visit the NHTSA Website to view all PDFs.

If the TSB PDF does not show, download or view it on the NHTSA Website.

Click on the (+) Plus Sign

Then Click on Associated Document(s)


Search NHTSA Database for Recalls

View Latest Recalls


Search NHTSA Database for Vehicle Investigations

View Latest Vehicle Investigations


Search NHTSA Database for Vehicle Complaints

View Latest Vehicle Complaints


TSB/Document ID: Elsa Newsletter

Replacement Service Bulletin Number:

MFR Communication Date: 2014-07-21

MFR Internal Campaign ID/Software Version:

Communication Type: Service Bulletin/Repair Instructions

NHTSA Components: EQUIPMENT:OTHER:OWNERS/SERVICE/OTHER MANUAL

MFR Component System:

MFR Component Subsystem:


Previous TSB

Next TSB



SaleBestseller No. 1
THINKCAR Bidirectional Scan Tool, THINKSCAN 689BT All System Automotive Diagnostic Tool, Bi Directional OBD2 Scanner with ECU Coding, 34 Services, FCA Autoauth, CANFD and DoIP, Wireless Update
  • [Notice] When you receive a used escaner automotriz device, it may be a customer return resold by Amazon without inspection. You can exchange it for a new one through Amazon. As this situation is unavoidable, we sincerely apologize. For any issues, contacting us via Amazon's "Messages" is the best way, and we’ll provide a solution within 24 hours. THINKSCAN 689BT Can Be Used Immediately After It is Turned On, Without Complicated Registration Process, Which is More Convenient & Quick.
  • [Good News] THINKSCAN 689BT is the most competitive automotive scan tool to date, offering wireless updates with no subscription fees(valued 500Buc.ks) . With all the features of THINKTOOL PD8,PRO, built on Android 10 platform with 4-core CPU, 4GB RAMeBay logo and 64GB ROM, serving up to 5X faster than older MAX/MINIeBay logo/PLUS vehicle scanners escaner automotriz, no more slow and delayed feedbacks, it's time to update your garage tool.
  • [Big Money Saver] Premium THINKSCAN 689BT Wireless Diagnostic Scanner Escaner Automotriz, save up to 400USD per year, includes all useful features: Full bi-directional controls, ECU coding, 34+ services, OEM all system diagnostics, Worldwide vehicles coverage, CAN FD & DoIP, FCAeBay logo AutoAuth(The 689BT only provides a login and purchase portal, and users are required to register for an FCAeBay logo account and pay a membership fee in order to perform the relevant automotive diagnostics)
  • [3000+ Active Tests]Active testing is one of the most useful features in automotive maintenance and greatly improves mechanic efficiency. THINKCAR 689BT bidirectional scanner can send action commends to vehicle sub-systems or components for active test without using vehicle controls. It can perform various tests such as: EVAP Test, Fuel Trim Reset, Injector Buzz Test, Window/ Mirror/ Door Lock Test, Pump and Value Tests, etc. Get functions from "Diagnose>Car Model>System>Active Test".
  • [Hot Advanced Features] 689BT bidirectional tool scanner for car newly adds ECU Coding, Power Balance, Flash Hidden Functions, Reset Adaptive Data, Match Replaced Components, Customize OE-Settings. Such as: 1. changing the color of interior lights 2. switching on/off the auto hold, 3. customizing dash kits 4. activating the auto side mirror folding function 5. disables auto start-stop. Note: Coding functions vary by model&year.
SaleBestseller No. 2
Thinkdiag OBD2 Scanner Bluetooth Full System Bidirectional Diagnostic Scan Tool OE Level Code Reader with ECU Function 15+ Reset Service FCA AutoAuth All Software 1 Year Update Fits for iOS & Android
  • 【15+ Advanced Reset & Calibration Functions】The Thinkdiag scanner provides 15+ professional maintenance functions, including:✔ Oil Reset | ✔ ABS Bleeding | ✔ Injector Coding | ✔ SAS Reset✔ TPMS Reset | ✔ BMS Reset | ✔ Transmission Adaptation | ✔ AFS Reset | ✔ Sunroof Calibration | ✔ Brake Reset | ✔ Suspension Relearn | ✔ Electronic Throttle Relearn | ✔ Seat Calibration | + More reset/relearn/calibrate/adaptive functions under automotive full systems diagnostic menu. Ideal professional OBDII scanner for mechanics and DIY enthusiasts, Thinkdiag delivers professional OE-level diagnostics with adaptive relearn capabilities for precise vehicle servicing.
  • 【Full-System Diagnostics OBD2 Scanner Bluetooth】 Thinkdiag OBD2 Scanner supports all Systems diagnostic function, it can read/clear DTCs, read live data, read control module information, actuation tests and maintenance functions for ECM, BCM, SRS, TCM, BMS, TPMS, SAS, A/C system etc... It works with most car models after 1996, cover more than 120+ car brands. All car make and reset software come with 1 year update without any charge, much valuable and powerful than 1000 dollars level scanners in the market.
  • 【Potential Feature Activation】 Thinkdiag diagnose obd2 scanner Bluetooth allows you to match the replaced components with ECU, activate potential functions for BMWeBay logo, for GM, for Benz etc. Adjust some annoying features, adapt vehicle's settings to improve performance. No matter you are private owner or professional technician, Thinkdiag is a powerful and handy scanner in your repair tool list. Potential features are not suitable for every car models, please check with us before purchase. This superior function required newest Android OS device, it performs better on Android cell phone.
  • 【Bidirectional Test/Active Test】 Thinkdiag car code reader actuates solenoids and actuators for active testing, send commands to systems/components to test their real-time working status, without using manual vehicle controls which saves much diagnostic time and effort to identify malfunction causes. You can check windows, doors, mirrors, sunroof, fans, fuel pump and other parts working status by actuation test function, thinkdiag supports 10000+ active tests. When you process Automotive full system diagnostic, you can do active test on every supported module.
  • 【Intelligent Diagnostic Tool with Auto-VIN】Thinkdiag Bluetooth OBD2 scanner makes your smart phone device become a professional vehicle diagnostic tool, it compatible with Android and iOS system. Auto-VIN function supports the Thinkdiag identifies the most car models automatically, if autovin failed, you can choose car info manually. Full system Vehicle health report will be automatically created after diagnosis, report can be shared. Live Data Stream combined 4-in-1 Graphing+Data Record better for monitoring vehicle performance and analyze the abnormal parameter.
SaleBestseller No. 3
THINKCAR THINKSCAN 662 OBD2 Scanner,Car Diagnostic Tool with Bidirectional Active Test,Car Scanner Engine ABS SRS Transmission,Scanner for Car with 12 Reset,CAN FD & FCA SGW,Lifetime Free Update
  • 【Powerful Bidirectional Control -- Active Test】Good News! The THINKSCAN 662 obd2 scanner has bidirectional control function,which is the most popular feature among mechanics.This function is mainly used to test whether the executing components in the electronic control system can work normally,By requesting information from the vehicle's ECU or sending commands to the ECU module to execute commands and identify maintenance status,quickly locate the cause of the fault.Such as ABS,Fuel Injectors,Adjusting Throttle,Coolant Fans,Radiator Fans,Coolant Pumps,EV.AP Test, Fuel Trim Reset,Injector Buzz Test,Pump/ Value Test,etc. Effectively shorten diagnosis time and reduce diagnosis costs.
  • 【Unlock Pro-Level Diagnostics With Half Costs】 THINKSCAN 662 obd2 scanner diagnostic tool Delivers Premium Scanning Power for Half the Price! The OBD2 scanner can handle common issues with ECM,TCM,ABS,SRS. It can easily read and clear fault codes, analyze data streams, and ensure quick identification of problems. THINKSCAN 662 bidirectional scan tool has 12 practical reset functions, including Airbag Reset,ABS Bleeding,BMS,Brake Reset, D.P.F,Throttle Adaptation,Injector Coding,OIL Reset,steering angle Reset,Gearbox,TPMS,and more. The car scanner diagnostic tool very suitable for DIY enthusiasts, car repair technicians, and small and medium-sized repair shops.
  • 【Multi Functional Intelligent Car Scanner Diagnostic Tool】 Automatic VIN + Real-time Data + DTC Lookup + Historical Diagnostic Records: This OBD2 scanner features auto serch technology, allowing for car recognition without the need for manual input. The real-time data of the car ECU is read and displayed in the form of text or a 4-in-1 merged waveform chart. You can save, share, print or send the entire inspection report via email for analysis. Historical diagnostic reports help you quickly identify vehicle issues and understand the condition of the vehicle. The built-in 'feedback' module provides customized repair Operation recommendations from our certified professionals.
  • 【Upgraded Hardware + Ergonomically Engineered】 THINKSCAN 662 OBD2 scanner has a friendly combination of touch screen and physical buttons with an ergonomic appearance for comfortable use.Experience 2x faster scans and 50% longer lifespan vs standard models.This scanner para autos boast a 4-core 1.8GHz CPU,6.2-inch HD touch screen,2GB RAMeBay logo + 32GB ROM storage capacity,a long-lasting 4150mAh battery,Android 8 ensures lightning-fast bootup and processing.The scanner is robust with rubberized protection that you can store and use in the trunk or garage.Whether you are engaged in Home car maintenance or road rescue car repair,this car scanner can help you perfectly solve car problems.
  • 【Effortless Setup & Scanning - Intuitive for All Skill Levels】No More Complicated Scanners! The User Interface is as User-Friendly as THINKCAR 689BT! Truly Plug-and-Play,The downward sliding setup shortcut portal and drawer function shortcut portal make you use this scan tool as easy as using your own cell phone.The car scanner supports setup screenshot,screen recording,volume adjustment,this scan tool includes product e-manuals,instructional videos,and fault code libraries,users can check the usage guide,perfect for DIY car owners,Maintenance technician.If your father,husband,brother,boyfriend enjoys car repairs,THINKSCAN 662 is a great gift choice, and it has amazing family value.

Last update on 2026-06-23 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API


 


This product presentation was made with AAWP plugin.

Share to...