This notice applies to a vehicle registered in your name:
[YEAR] [MODEL]
VIN: XXXXXXXXXXXXX
[Month Year]
Warranty Extension: 2013–15 Pilot & 2013–17 Odyssey MIL Comes on with DTCs P0301 thru P0304
Dear :
What is the reason for this Warranty Extension?
On certain 2013–15 Pilot and 2013–17 Odyssey vehicles the piston ring function can deteriorate due to ring low
wear toughness and sticking from sludge. Oil adheres to the spark plug leading to carbon fouling and misfire. This
can set DTCs P0301 No. 1 cylinder misfire detected, P0302 No. 2 cylinder misfire detected, P0303 No. 3 cylinder
misfire detected, P0304 No. 4 cylinder misfire detected, and cause the Malfunction Indicator Lamp (MIL) to come on.
American Honda is extending the powertrain warranty coverage to cover misfire conditions related to piston ring
deterioration (that triggers DTCs P0301 thru P0304) from the original coverage of 5 years/60,000 miles to 10
years/150,000 miles, whichever comes first. To further ensure customer satisfaction and confidence, any affected
vehicles from now until January 31, 2026 will be covered regardless of time in service or mileage.
This warranty extension provides coverage for the original owner and any subsequent owners. No action is required
on your part unless you experience a problem.
What will Honda do?
If your vehicle is experiencing a misfire related to this condition, call any authorized Honda dealer and make an
appointment to have your vehicle inspected. If the dealer determines the misfire is related to this condition, the repair
will be done for FREE. Once you make an appointment for your vehicle, be advised that the total inspection and
replacement process may take up to 10.5 hours. However, your dealer can provide you with a better estimate of the
overall time for this service visit, as it may be necessary to make your vehicle available for a longer period of time.
If you previously paid to have your vehicle repaired due to this condition, you may be eligible for reimbursement,
even if you no longer own the vehicle. Refer to the attached reimbursement instructions for eligibility requirements
and the reimbursement procedure.
Emission Warranty
In order to ensure your full protection under the emission warranty provisions, it is recommended that you have the
repairs done to your vehicle, if necessary, as soon as the concern appears. Failure to do so could be determined as
lack of proper maintenance of your vehicle.
Lessor Information
Please forward a copy of this notice to the lessee.
What to do if you feel this notice is in error
Our records show that you are the current owner or lessee of a 2013-15 Pilot or 2013–17 Odyssey vehicle involved
in this warranty extension. If this is not the case, or the name/address information is not correct, please fill out and
return the enclosed, postage-paid Information Change Card. We will then update our records.
What to do if you feel this notice is in error
If you have any questions about this notice, or need assistance with locating an Honda dealer, please call American
Honda's Customer Support & Campaign Center at 1-888-234-2138. You can also visit AskDave.honda.com to use
our 24/7 virtual agent or locate a dealer online at mygarage.honda.com. Customers in U.S. territories, please
contact your local distributor/dealer.
We apologize for any inconvenience this campaign may cause you.
Sincerely,
American Honda Motor Co., Inc.
Before February 1, 2026: Service Bulletin #25-060 or 25-061 / Defect #6Z6 / Symptom #GLU, QLT
From February 1, 2026: Service Bulletin #26-001 or 26-002 / Defect #6V5 / Symptom #QLW, NLV

CO-147706

[Month Year]

Esta notificación aplica a un vehículo registrado a su nombre:
[MODEL] [YEAR]
VIN: XXXXXXXXXXXXX

Extensión de garantía: La MIL se enciende con los códigos DTC P0301 a P0304 - Pilot 2013–2015 y Odyssey 2013–2017

Estimado :
¿Cuál es el motivo de esta extensión de garantía?
En ciertos vehículos Pilot 2013–2015 y Odyssey 2013–2017, la función del anillo del pistón puede deteriorarse debido a
la baja resistencia al desgaste del anillo y a la adherencia del lodo. El aceite se adhiere a la bujía provocando
contaminación de carbón y falla del encendido. Esto puede activar los DTC P0301 Falla del encendido detectada en el
cilindro N° 1, P0302 Falla del encendido detectada en el cilindro N° 2, P0303 Falla del encendido detectada en el cilindro
N° 3, P0304 Falla del encendido detectada en el cilindro N° 4 y ocasiona que se encienda la luz indicadora de fallas
(MIL).
American Honda está ampliando la cobertura de la garantía del tren motriz para cubrir las condiciones
de falla del
.
encendido relacionadas con el deterioro del anillo del pistón (que activa los códigos DTC P0301 a P0304) de la cobertura
original de 5 años/60.000 millas a 10 años/150.000 millas, lo que ocurra primero. Para garantizar la satisfacción del
cliente y la confianza, cualquier vehículo afectado desde este momento hasta el 31 de enero del 2026 será cubierto sin
importar el tiempo en servicio o las millas.
Esta extensión de garantía brinda cobertura al propietario original y a cualquier propietario subsiguiente. No se requiere
ninguna acción de su parte a menos que usted experimente algún problema.
¿Qué hará Honda?
Si su vehículo tiene una falla del encendido relacionada con esta condición, llame a cualquier concesionario autorizado
Honda y programe una cita para que inspeccionen su vehículo. Si el concesionario determina que la falla del encendido
está relacionada con esta condición, la reparación se realizará de forma GRATUITA. Una vez que programe una cita
para su vehículo, le avisamos que el proceso de inspección y reemplazo completo podría tardar aproximadamente 10.5
horas. No obstante, su concesionario le puede ofrecer un mejor estimado del tiempo total de esta visita de servicio, ya
que pudiera ser necesario que su vehículo esté disponible por un periodo de tiempo más largo.

Si usted anteriormente ha pagado por la reparación de su vehículo debido esta condición, puede ser elegible para un
reembolso, aunque ya no sea el propietario del vehículo. Consulte las instrucciones para el reembolso que se
encuentra anexa para ver los requisitos de elegibilidad y el procedimiento de reembolso.
Garantía de emisiones
A fin de garantizar su protección completa bajo las disposiciones con respecto a la garantía de emisiones, se
recomienda que se completen las reparaciones a su vehículo, si es necesario, tan pronto como el problema aparezca.
De no hacerlo podría determinarse como una falta de mantenimiento adecuado de su vehículo.
Información para el arrendador
Por favor envié una copia de esta notificación al arrendatario.
Qué debe hacer si considera que esta notificación es errónea
Nuestros registros indican que usted es propietario o arrendatario de un vehículo Pilot 2013-2015 u Odyssey
2013–2017, el cual forma parte de esta extensión de garantía. Si no es el caso, o si la información de nombre/dirección
no está correcta, por favor llene y devuelva la tarjeta de cambio de Información anexa pre-pagada. Con esto
actualizaremos nuestros registros.
Si tiene preguntas
Si tiene preguntas acerca de esta notificación o si necesita asistencia para ponerse en contacto con un concesionario
Honda, por favor comuníquese con el Centro de Apoyo al Cliente y Campañas de American Honda al 1-888-234-2138.
Usted también puede ubicar un concesionario en línea en mygarage.honda.com. Los clientes en territorios de Estados
Unidos, por favor comuníquense con su concesionario/distribuidor local.
Le pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esta campaña pudiera causarle.
Atentamente,
American Honda Motor Co., Inc.
Antes del 1 de febrero de 2026: Boletín de Servicio #25-060 o 25-061 / Defecto #6Z6 / Síntoma #GLU, QLT
A partir del 1 de febrero de 2026: Boletín de Servicio #26-001 o 26-002 / Defecto #6V5 / Síntoma #QLW, NLV

CO-147706