Loading...

NHTSA ID Number: 10237012

Manufacturer Communication Number: A9323102068630_2

TSB/Document Date: 2023-06-06


Summary

This bulletin provides a software update for instances where the drive system warning comes on in the driver information system, and DTC U041300 is stored in the ECM.


Technical Service Bulletin
93 DTC U041300 Battery Energy Control Module "B" stored in ECM and/or Electric Drive Control Unit
93 23 10 2068630/2 May 22, 2023. Supersedes Technical Service Bulletin Group 93 number 22-90 dated
November 18, 2022 for reasons listed below.
Model(s)

Year

A7 e quattro

2021 – 2022

Q5 e quattro

2020 – 2022

VIN Range

Vehicle-Specific Equipment

All

Not Applicable

Condition
REVISION HISTORY
Revision

Date

Purpose

2

-

Revised Service (Added Software update for A7 and MY 2020 and 2021 Q5)
Revised Header (Added A7 and MY 2020 and 2022)

1

11/18/2022

Initial publication

Customer states:
• The drive system warning comes on in the driver information system.
Workshop findings:
• The customer statement can be reproduced.
The following DTC(s) may be stored engine control module (ECM), J623 (address word 0001): and/or in the
Electric Drive control unit J841 (address word 0051):

DTC U041300 Invalid Data Received from Battery Energy Control Module “B’” with symptom code 23085.

Technical Background
Software Error.

Production Solution
Improved software in production.

Service
Page 1 of 4
© 2023 AudieBay logo of America, Inc.
All rights reserved. Information contained in this document is based on the latest information available at the time of printing and is subject to the copyright and other intellectual property rights
of AudieBay logo of America, Inc., its affiliated companies and its licensors. All rights are reserved to make changes at any time without notice. No part of this document may be reproduced, stored in a
retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without
the prior expressed written permission of the publisher.

Technical Service Bulletin
This TSB replaces Pending Service Solution (PSS) 2065722/4: PSS 93: DTC U041300 Battery Energy Control
Module "B" stored in ECM and/or Electric Drive Control Unit.
If the above condition applies to the vehicle the HybrideBay logo Battery Management software part number and version
must be checked.
Using ODIS identify the hybrideBay logo battery regulation control module (J840) address word 008C (Figure 1).
• If the software part number is 4M4915233G with version 0371 perform SVM update Option 1 below
• If the software part number is not 4M4915233G with version 0371 perform SVM update Option 2 below

Figure 1. HybrideBay logo Battery Management software and version.
SVM Update Option 1 Instructions
1. Follow all instructions in TSB 2011732: 00 Software Version Management (SVM), operating instructions.
2. Update the HybrideBay logo Battery Management control unit (J840) using the SVM action code as listed in the table
below, if necessary:
Note:
To prevent the high-voltage batteryeBay logo from charging during the software update, the high-voltage charging cable on
vehicles with high-voltage components must be unplugged BEFORE the SVM code is entered. Charging the highvoltage battery during a software update can cause damage to the high-voltage components.
Model

Q5 TFSIe

Old Software
Part Number
4M4915233G

Old
Software
Version

New Software
Part Number

0371

4M4915233K

New Software
Version

SVM Code
Input

(or higher)
0373

8CA009

SVM Update Option 2 Instructions
Note:
For this repair option two SVM codes will need to be run and they must be in the order provided below
1. Follow all instructions in TSB 2011732: 00 Software Version Management (SVM), operating instructions.
2. Update the HybrideBay logo Battery Management control unit (J840), the Battery Junction Box (SX6) and the Cell
Module Control units (CMC) using the SVM action code as listed in the table below, if necessary:

Page 2 of 4
© 2023 AudieBay logo of America, Inc.
All rights reserved. Information contained in this document is based on the latest information available at the time of printing and is subject to the copyright and other intellectual property rights
of AudieBay logo of America, Inc., its affiliated companies and its licensors. All rights are reserved to make changes at any time without notice. No part of this document may be reproduced, stored in a
retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without
the prior expressed written permission of the publisher.

Technical Service Bulletin
Note:
To prevent the high-voltage batteryeBay logo from charging during the software update, the high-voltage charging cable on
vehicles with high-voltage components must be unplugged BEFORE the SVM code is entered. Charging the highvoltage battery during a software update can cause damage to the high-voltage components.
Model

Q5 TFSIe

A7 TFSIe

Old Software Old
Part Number Software
Version
4M0915233R

0273
0274

New Software
Part Number

New Software SVM Code Input
Version
(or higher)

4M0915233C

0278

4K0915233

0275

4K0915233A

0278

4M4915233B

0371

4M4915233B

0373

8CA011
+
8CA011KONF

Warranty
Claim Type:

• 110 up to 48 Months/50,000 Miles.
• G10 for CPO Covered Vehicles – Verify Owner.
• If the vehicle is outside any warranty, this Technical Service Bulletin is informational
only.

Service Number:

9327

Damage Code:

0040

Labor Operations:

Software Update

0151 0000

Time stated on
diagnostic
protocol (Max 80
TU)

Diagnostic Time:

GFF

No allowance

0 TU

Road test prior to service procedure

No allowance

0 TU

Road test after service procedure

No allowance

0 TU

Claim Comment:
As per TSB 2068630/2
All warranty claims submitted for payment must be in accordance with the AudieBay logo Warranty Policies and Procedures
Manual. Claims are subject to review or audit by AudieBay logo Warranty.

Page 3 of 4
© 2023 AudieBay logo of America, Inc.
All rights reserved. Information contained in this document is based on the latest information available at the time of printing and is subject to the copyright and other intellectual property rights
of AudieBay logo of America, Inc., its affiliated companies and its licensors. All rights are reserved to make changes at any time without notice. No part of this document may be reproduced, stored in a
retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without
the prior expressed written permission of the publisher.

Technical Service Bulletin
Additional Information
All part and service references provided in this TSB (2068630) are subject to change and/or removal. Always
check with your Parts Department and/or ETKA for the latest information and parts bulletins. Please check the
Repair Manual for fasteners, bolts, nuts, and screws that require replacement during the repair.
©2023 AudieBay logo of America, Inc. All rights reserved. The information contained in this document is based on the
latest information available at the time of printing and is subject to the copyright and other intellectual property
rights of AudieBay logo of America, Inc., its affiliated companies, and its licensors. All rights are reserved to make changes
at any time without notice. No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or
transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, nor may
these materials be modified or reposted to other sites, without the prior expressed written permission of the
publisher.

Page 4 of 4
© 2023 AudieBay logo of America, Inc.
All rights reserved. Information contained in this document is based on the latest information available at the time of printing and is subject to the copyright and other intellectual property rights
of AudieBay logo of America, Inc., its affiliated companies and its licensors. All rights are reserved to make changes at any time without notice. No part of this document may be reproduced, stored in a
retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without
the prior expressed written permission of the publisher.

1

SaleBestseller No. 1
TOPDON RLink J2534 Pass-Thru Programmer, OEM Reprogramming and Diagnostic Tool, Enhanced J2534 VCI, Supports J2534/D-PDU/CAN-FD/DoIP, Compatible with 18+ Vehicle Brands, No OE Software Provided
289 Reviews
TOPDON RLink J2534 Pass-Thru Programmer, OEM Reprogramming and Diagnostic Tool, Enhanced J2534 VCI, Supports J2534/D-PDU/CAN-FD/DoIP, Compatible with 18+ Vehicle Brands, No OE Software Provided
  • J2534 Pass-Thru Programmer: TOPDON RLink J2534 is an...
  • All-in-One OEM Diagnostics: This J2534 ECU programming tool...
  • Proven Performance You Can Trust: Backed by over 10000 real...
  • Integrated Excellence, Always Up-to-Date: Featuring the...
  • Efficiency Meets Versatility: Engineered to support three...
SaleBestseller No. 2
TOPDON RLink J2534 Reprogramming Tool, High-Speed J2534 Pass-Thru Programmer, OEM Reprogramming and Diagnostic Tool, Supports J2534/D-PDU/CAN-FD/DoIP, 17+ Vehicle Brands Supported
  • Advanced VCI Box, Industry-leading J2534 Pass-Thru...
  • High-Speed OEM-Level Diagnostics & Programming: Unlock true...
  • Coverage for 17 Car Brands & Ultra Reliability: Works...
  • User-Friendly RLink Platform & Expert Support: TOPDON’s...
  • 6.6 ft USB-C Cable & Portable Storage Case: The RLink J...

Last update on 2026-06-23 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API


 


If the PDF is very large, it may not load in the preview below.

Download PDF [249.45 KB]


Some older TSBs had multiple PDFs — visit the NHTSA Website to view all PDFs.

If the TSB PDF does not show, download or view it on the NHTSA Website.

Click on the (+) Plus Sign

Then Click on Associated Document(s)


Search NHTSA Database for Recalls

View Latest Recalls


Search NHTSA Database for Vehicle Investigations

View Latest Vehicle Investigations


Search NHTSA Database for Vehicle Complaints

View Latest Vehicle Complaints


TSB/Document ID: A9323102068630_2

Replacement Service Bulletin Number:

MFR Communication Date: 2023-05-22

MFR Internal Campaign ID/Software Version:

Communication Type: Service Bulletin/Repair Instructions

NHTSA Components: ENGINE AND ENGINE COOLING:ENGINE:ENGINE CONTROL MODULE (ECU/ECM)

MFR Component System:

MFR Component Subsystem:


Previous TSB

Next TSB



SaleBestseller No. 1
OBD2 Scanner Diagnostic Tool XTOOL A30M V2.0, 2026 Wireless Bidirectional Code Reader, 26 Reset, All System, Crank Sensor Relearn, EPB, Throttle Relearn, Lifetime Free Updates, Android & iOS
  • Stay Updated with Lifetime Access: This obd2 scanner includes lifetime free software updates for all app service functions. With a single payment, enjoy full access to diagnostics, reset tools, and maintenance features — zero subscription fees. A budget-friendly choice for weekend mechanics, home car owners, and DIYers, supporting vehicles from 1996 onward. Come to us with your VIN to check compatibility.
  • Full Bidirectional Control/Active Tests & Stable Wireless Connectivity: This car code reader features full bidirectional control, allowing you to send commands to the vehicle's ECU for active tests on components such as fuel pumps, injectors, A/C clutches, windows, sunroofs, and more. This car scanner diagnostic tool helps DIYers quickly diagnose and test vehicle parts, cutting down troubleshooting and repair time. With BT 4.0 wireless connectivity, you can enjoy cable-free diagnostics up to 33 feet. Stand in your garage and test windows, wipers, or even engine components—all without needing to move around your car.
  • Portable Car Scanner with 26 Special Functions: Scheduled vehicle maintenance with the A30M car diagnostic scanner can keep your vehicle in peak condition and save you big on dealership trips. The XTOOL A30M obd2 scanner diagnostic tool features essential reset and relearn functions, such as Oil Reset, EPB Reset (Electronic Parking Brake Release), SAS, ABS Brake Bleeding, Throttle Body Relearn, Injector Coding, Crank Sensor Relearn, Headlight Adjustment, and Tire Size Reset. Note: Service functions may vary by vehicle model – check compatibility beforehand!
  • Wide Compatibility CAN FD & FCAeBay logo Autoauth: This obd2 scanner diagnostic tool is compatible with over 85+ car brands from the U.S., Europe, and Asia, providing extensive coverage through a BT connection with your smartphone or iPad. Now upgraded to support the latest protocols, it includes FCAeBay logo AutoAuth access for ChryslereBay logo, JeepeBay logo, DodgeeBay logo, and FiateBay logo (2018+), and supports CAN FD for GM (2020+) models, giving you greater access to newer vehicles and systems. Note: The FCAeBay logo AutoAuth account is not included with the device. Users must register and pay separately through the official FCAeBay logo AutoAuth website to access diagnostic functions for vehicles that require it.
  • Up to 8 Live Data Streams Graphing – Real-Time Graphing for Deeper Insight: This car scanner supports up to 8 live data streams simultaneously with intuitive, real-time graphing. Gain comprehensive insights into your vehicle’s performance, making it easier to spot issues, detect trends, and make informed diagnostic decisions with confidence.
SaleBestseller No. 2
XTOOL D5S OBD2 Scanner, 16 Resets, Car Scanner for Engine ABS SRS Transmission, Crank Sensor Relearn, Throttle Relearn, EPB, Code Reader for Cars and Trucks, CAN FD&FCA Scan Tool, Lifetime Free Update
  • Comprehensive OBD2 Scanner with 16 Resets: The XTOOL D5S car code reader and vehicle reset tool provides an advanced diagnostic solution with 16 commonly needed reset functions, including Electronic Parking Brake Reset (EPB Reset), SAS, BMS Reset (Battery Test), Throttle Body Relearn, TPMS Reset, ABS Bleeding, Injector Coding, Gearbox Match, Suspension Adjustment, Headlight, Window Initialization, Crank Sensor Relearn and more. Equipped with CAN FD Protocol and FAC AutoAuth, the D5S obd2 scanner diagnostic tool ensures compatibility with a broad range of modern vehicles, allowing users to address common maintenance needs quickly. NOTE: Please Check the Compatibility before ordering.
  • 4 Main System Car Scanner & Full OBD2 Diagnostics: The XTOOL D5S car code reader is ideal for home mechanics, DIYers, and professionals, providing access to Transmission/Engine/ABS/SRS systems to read DTCs, Live data can be displayed in text or up to 4 PID data graphs, along with full OBD2 diagnostics to check the engine light on, other obd2 issues and routine maintenance. This car diagnostic scanner ensures you can keep your vehicles in top condition, avoiding costly repairs or unexpected breakdowns. NOTE: Some vehicles display three systems after connection because the transmission and engine of some vehicles are integrated into one.
  • Check Engine Code Reader & Real-Time Engine Monitoring: Whether you're a car owner, a DIYer, or run a repair shop, the XTOOL D5S obd2 scanner diagnostic tool makes engine diagnostics fast and frustration-free, reading and explaining trouble codes in seconds—no confusion. Check live data like fuel trim, 02 sensor voltage, RPM, and coolant temp to pinpoint mis~fires, rough idle, or sensor issues. After repairs, simply use the D5S check engine code reader and reset tool to turn off the check engine light and confirm the problem’s fixed—saving time, money, and unnecessary shop visits. - Note: If the check engine light comes back on, it indicates the original problem still exists.
  • Portable Car Scanner for ABS and SRS: XTOOL D5S gives you peace of mind when ABS or airbag warning lights come on. It reads and clears ABS codes to help you fix brake sensor, traction control, or wheel speed issues, and supports ABS bleeding after repairs like caliper or master cylinder replacement. For airbag systems, it scans and clears SRS codes related to airbags, seatbelt tensioners, and crash sensors. Whether you're doing repairs at home or running a small shop, the D5S is a cost-effective solution for safety diagnostics. Note: If a fault code returns after clearing, it usually means the issue hasn’t been fully resolved. Please check the compatibility before ordering.
  • Transmission Warning Light ON? Here’s the Transmission Diagnostic and Reset Tool You Need: The XTOOL D5S is more than just a basic car scanner—it’s an easy-to-use transmission diagnostic tool. From rough shifts to slipping gears, the D5S lets you read and clear transmission trouble codes, monitor real-time TCM data, and perform transmission resets after fluid changes or repairs. Whether you’re a hands-on car owner or a pro running a busy shop, this OBD2 scanner with transmission functions helps you catch problems early—saving you time, money, and future headaches.. Note: Clearing fault codes is equivalent to a reset on some vehicles, but not all. For help, contact XTOOL Tech Support.
SaleBestseller No. 3
XTOOL Anyscan A30D OBD2 Scanner Diagnostic Tool - Bidirectional Scan Tool Wireless - Lifetime Updates & 19 Resets Crank Sensor EPB Throttle Relearn - Full System Car Code Reader for iPhone & Android
  • Save $500+/Year with Pro-Level Diagnostics -No Subscriptions: The Portable XTOOL Anyscan A30D OBD2 scanner diagnostic tool includes free lifetime software updates for all app service functions, without extra cost. With a single payment, enjoy full access to diagnostics, relearn scan tools, and maintenance features. A cost-effective, smart choice for car owners and DIY enthusiasts, compatible with vehicles from 1996 onward. Please provide the car VIN and the special functions you need in advance so that we can confirm compatibility
  • Bi-Directional Control for Faster Troubleshooting: Unlike a basic code reader, the A30D bi directional scan tool sends commands directly to your vehicle’s ECU to actively test components like fuel pump, valves, wipers, windows, doors, sunroof, and headlamps right from your smartphone. See component responses in real time without disassembly—perfect for brake jobs, electrical issues, and hard-to-find problems. This bidirectional obd2 scanner helps pinpoint faults faster, reduce guesswork, and avoid replacing good parts. An efficient, easy-to-use car scanner diagnostic tool built for DIYers, home garage users, and small-shop technicians who want real two-way scanner, not just codes
  • 19 Reset Functions for Routine Maintenance: The A30D car diagnostic scanner provides 19 relearn functions without extra charges, including EPB Reset for parking brake replacement, TPMS Reset after tire changes, ABS Auto Bleeding, Oil Reset, SAS Reset, BMS Reset, Throttle Relearn, Injector C0ding, Gear Learning, Crank/Crankshaft/Cam/Ckp Sensor Relearn Tool, Transmission Match, Seat Calibration, Airbag Repair and more. This XTOOL A30D automotive scanner diagnostic tool supports preventive care, helping extend vehicle life and reduce costly shop visits. Functions vary by vehicle make and year—plz confirm compatibility before purchase
  • Stable BT Connection & All-System & 8 Pids Live Data: The A30D wireless OBD2 scanner delivers a fast and stable wireless connection up to 33 feet, letting you move freely around the vehicle without tangled cables. Pair with with Android 9.0+ and iOS 10.0+ devices to turn your phone into a mobile auto scanner—perfect for home garages, driveways, or on-the-spot repairs. This full system scanner for cars provides real-time access to all major modules, including Engine, Gearbox, ABS, SRS, AC and more. with clear graphs, meters, and up to 8 PIDs displayed at once. This car code reader makes system monitoring visual, simple, easy to understand, and offering data logging for playback and deeper
  • Wide Compatibility with CAN-FD & FCAeBay logo Support: The A30D car computer diagnostic reader works with most 1996 and newer vehicles with a standard OBD2 port, including for FordeBay logo, for GM, for ToyotaeBay logo, for HondaeBay logo, for NissaneBay logo,for HyundaieBay logo etc, with ongoing updates covering more car models and functions later. It also supports newer communication protocols like CAN-FD and FCAeBay logo AutoAuth (Personal AutoAuth account and active subscription required, not included with the device!for ChryslereBay logo, for DodgeeBay logo, for JeepeBay logo, for FiateBay logo models). It is a future-ready automotive scanner diagnostic tool for households with multiple vehicles or part-time techs. Coverage vary by cars, plz check the compatibility first

Last update on 2026-06-23 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API


 


This product presentation was made with AAWP plugin.

Share to...