ESPAN - Dealer P Service Bulletin/Repair Instructions

Toyota Motor Sales, USA, Inc.

6565 Headquarters Drive

Plano, TX 75024

(469) 292-4000

Fecha de publicación original: 28 de enero de 2020

To:
Todos los directores de concesionarios Toyota, gerentes generales, gerentes de servicio y

gerentes de piezas
CAMPAÑA DE SERVICIO LIMITADO Campaña de prueba en español

(Aviso de remedio)

Ciertos modelos modelo 2018 LC500

Campaña de prueba en español

Model / Years

2018 LC500
Production Period

n/a
Approximate Total Vehicles

1
Condición

Esta es una campaña de prueba para el sistema T3.

Remedio

No se requiere ninguna acción.
Esta campaña de servicio limitado estará disponible hasta el 28 de enero de 2020 y solo está disponible en

un concesionario Toyota autorizado.

Vehículos cubiertos

Hay aproximadamente 1 vehículo cubierto por esta campaña de servicio limitado.

Fecha de envío de la carta del propietario

Toyota comenzará a notificar a los propietarios el 28 de enero de 2020. Se incluyó una muestra de la carta de

notificación del propietario para su referencia.

Toyota hace un esfuerzo significativo para obtener información sobre el nombre y la dirección del cliente

actual de cada estado a través de recursos de la industria cuando envía cartas de propietario. En caso de que

su concesionario reciba un aviso de un vehículo que se vendió antes del anuncio de la Campaña de Servicio

Limitado, es responsabilidad del concesionario enviar la carta del propietario al cliente que compró el

vehículo.

Tenga en cuenta que solo los propietarios de los vehículos cubiertos serán notificados. Si un propietario se

comunica con usted y aún no ha recibido una notificación, verifique su elegibilidad confirmando a través de

TIS antes de realizar reparaciones. Los distribuidores deben realizar la reparación como se describe en las

Instrucciones técnicas que se encuentran en TIS.

© 2020 Toyota Motor Sales, USA
Limited Service Campaign - Page |2
Campaign Designation / Phase Decoder
19TA01

19
T
A
01
Year Campaign

is Launched
Vehicle Make
Field Action Category and Phase
Field Action Sequence
A = Safety Recall Remedy

B = Safety Recall Interim

C = Special Service Campaign

D = Limited Service Campaign

E = Customer Support Program

F = Emissions Recall
01 = 1st Field Action of the year

02 = 2nd Field Action of the year

03 = 3rd Field Action of the year
19 = 2019

20 = 2020

21 = 2021

22 = 2022

23 = 2023

Etc...
T = Toyota

L = Lexus
(May use other characters in unique

cases)
(The sequence is unique for each

Field Action category)

(May use other characters in

unique cases)
Examples:

19TA01 = Launched in 2019, Toyota, Safety Recall Remedy Phase, 1st Safety Recall Launched in 2019

20TC02 = Launched in 2020, Special Service Campaign, 2nd Special Service Campaign Launched in 2020

21TE05 = Launched in 2021, Customer Support Program, 5th Customer Support Program Launched in 2021
Please review this entire package with your Service and Parts staff to familiarize them with the proper step-bystep procedures required to implement this Limited Service Campaign.

Thank you for your cooperation.

TOYOTA MOTOR SALES, U.S.A., INC.
© 2020 Toyota Motor Sales, USA
CAMPAÑA DE SERVICIO LIMITADO Campaña de prueba en español

(Aviso de remedio)

Ciertos modelos modelo 2018 LC500

Campaña de prueba en español

Preguntas frecuentes

Fecha de publicación original: 28 de enero de 2020
Q1: ¿Cuál es la condición?

A1: esta es una campaña de prueba y no se requiere ninguna acción.
FAQ Page 1 of 1

© 2020 Toyota Motor Sales, USA
LEXUS

Ciertos modelos modelo 2018 LC500

Campaña de prueba de idioma español

Campaña de servicio limitado (Aviso de remedio)

[VIN]
E
Estimado cliente de Lexus:

En Toyota, nos dedicamos a proporcionar vehículos de excelente calidad y valor. Como parte de nuestros

esfuerzos continuos para proporcionar una satisfacción superior al cliente, Lexus anuncia una campaña de

servicio limitado, que incluye su vehículo.
PL
Recibió este aviso porque nuestros registros, que se basan principalmente en el registro estatal y los datos

del título, indican que usted es el propietario actual.

¿Cuál es la condición?

Esta es una campaña de prueba para el sistema T3.

¿Qué hará Lexus?

No se requiere ninguna acción..
M
Que deberias hacer
No se requiere ninguna acción..
SA
¿Qué pasa si tienes otras preguntas?

•

•

•
Su distribuidor local de Lexus estará encantado de responder cualquiera de sus preguntas.

Para obtener más información sobre esta y otras campañas, visite www. lexus.com/recall.

Si necesita más ayuda, visite http://Lexus.com/contact para conocer las opciones de contacto con el Lexus

Guest Experience Center.
Si desea actualizar la propiedad de su vehículo o la información de contacto, visite

https://www.toyota.com/recall/update-info-lexus. Necesitará su Número de identificación del vehículo (VIN)

completo de 17 dígitos para ingresar la nueva información.

Si usted es un arrendador de vehículos, ayúdenos enviando este aviso al arrendatario.

Hemos enviado este aviso en aras de su continua satisfacción con nuestros productos, y lamentamos

sinceramente cualquier inconveniente que esta condición pueda haberle causado.

Gracias por conducir un Lexus.
Sinceramente,
SA
M
PL
E
LEXUS, A DIVISION OF TOYOTA MOTOR SALES, U.S.A., INC.
TOYOTA

Toyota Motor Sales, USA, Inc.

6565 Headquarters Drive

Plano, TX 75024

(469) 292-4000
CONTACTO CON EL CLIENTE Y FORMULARIO DE DIVULGACIÓN DEL VEHÍCULO

Este formulario no es aplicable para unidades TCUV.

.
Este vehículo está involucrado en una campaña de servicio limitado. En este momento, las partes de la

solución no están disponibles y la solución NO se ha realizado. Entiendo que el vehículo deberá ser devuelto

a un concesionario Toyota autorizado para que el remedio se realice SIN CARGO cuando el remedio esté

disponible.

Firma del cliente

Toyota recomienda que se registre con la Comunidad de Propietarios de Toyota en

http://www.toyota.com/owners/ y verifique regularmente la aplicabilidad del retiro utilizando

www.toyota.com/recall o www.safercar.gov. Deberá ingresar su número de identificación del vehículo (VIN)

de 17 dígitos.

VIN
Código de campaña
Modelo
Año

modelo
Información al cliente

Nombre del cliente
Correo

electrónico del

cliente
Dirección del

cliente
Teléfono de

casa #

Teléfono móvil

#

Fecha
Proporcione esta información para que Toyota o su distribuidor puedan notificarle cuando el remedio

esté disponible. Esta información solo se utilizará para las comunicaciones de campaña. Si desea

actualizar su información de contacto preferida en el futuro, visite www.toyota.com/ownersupdate o

contáctenos al 1-888-270-9371.

Información del concesionario
© 2020 Toyota Motor Sales, USA – Version 3c
Nombre / dirección

del concesionario
Código de distribuidor
Número de teléfono

del concesionario

Nombre del personal

del concesionario

Firma del personal del

concesionario
© 2016 Toyota Motor Sales, USA

Bestseller No. 1

THINKCAR Bidirectional Scan Tool, THINKSCAN 689BT All System Automotive Diagnostic Tool, Bi Directional OBD2 Scanner with ECU Coding, 34 Services, FCA Autoauth, CANFD and DoIP, Wireless Update

[Notice] When you receive a used device, it may be a customer return resold by Amazon without inspection. You can exchange it for a new one through Amazon. As this situation is unavoidable, we sincerely apologize. For any issues, contacting us via Amazon's "Messages" is the best way, and we’ll provide a solution within 24 hours. THINKSCAN 689BT Can Be Used Immediately After It is Turned On, Without Complicated Registration Process, Which is More Convenient & Quick.
[Good News] THINKSCAN 689BT is the most competitive automotive scan tool to date, offering wireless updates with no subscription fees(valued 500Buc.ks) . With all the features of THINKTOOL PD8,PRO, built on Android 10 platform with 4-core CPU, 4GB RAM and 64GB ROM, serving up to 5X faster than older MAX/MINI/PLUS vehicle scanners, no more slow and delayed feedbacks, it's time to update your garage tool.
[Big Money Saver] Premium THINKSCAN 689BT Wireless Diagnostic Scanner, save up to 400USD per year, includes all useful features: Full bi-directional controls, ECU coding, 34+ services, OEM all system diagnostics, Worldwide vehicles coverage, CAN FD & DoIP, FCA AutoAuth（The 689BT only provides a login and purchase portal, and users are required to register for an FCA account and pay a membership fee in order to perform the relevant automotive diagnostics)
[3000+ Active Tests]Active testing is one of the most useful features in automotive maintenance and greatly improves mechanic efficiency. THINKCAR 689BT bidirectional scanner can send action commends to vehicle sub-systems or components for active test without using vehicle controls. It can perform various tests such as: EVAP Test, Fuel Trim Reset, Injector Buzz Test, Window/ Mirror/ Door Lock Test, Pump and Value Tests, etc. Get functions from "Diagnose>Car Model>System>Active Test".
[Hot Advanced Features] 689BT bidirectional tool newly adds ECU Coding, Power Balance, Flash Hidden Functions, Reset Adaptive Data, Match Replaced Components, Customize OE-Settings. Such as: 1. changing the color of interior lights 2. switching on/off the auto hold, 3. customizing dash kits 4. activating the auto side mirror folding function 5. disables auto start-stop. Note: Coding functions vary by model&year.

SaleBestseller No. 2

THINKCAR THINKSCAN 689 OBD2 Scanner, Bidirectional Scan Tool with Lifetime Free Update, 34+ Reset, 3000+ Active Test, ECU Coding, PMI, Wired All System Diagnostic Scanner for Cars, CANFD/DOIP, FCA SGW

【Warm Tips】Wired THINKSCAN 689 is connected through a detachable OBDII cable, and we also have added OBD2 Extension Cable (about 60 cm/2 feet) as g ift, enabling customers handling vehicle repairs with ease. Just click "Bundles Item" above to get it.
【Professional Car Diagnostic Tool】Tired of renew fees? Thinkscan 689 scanner provides dealer-level advanced functions for lifetime f.r.e.e update for auto mechanics and repair shops. 34+ Services, 3000+ Active Test, ECU Coding, 140+ Brands Coverage, FCA AutoAuth, CANFD&DOIP Protocol, Component Matching, Power Balance, V.A.G Guided, Compatible with Google Chrome integration, etc. With strong hardware backing, 64G Memory, Android 10, 4-core processors, and 4150mAh battery. Thinkscan 689 brings you the best as your daily business helper and never lets you drop the ball!
【Over 34 Reset Service, Adaptation + Relearn + Calibration + Initialization + Matching】Made for workshops, Thinkscan 689 scanner provides 34+ services for worldwide vehicles: such as Gear/SAS/EPB/TPMS/D.P.F/I.M.M.O/BMS/ETS/Oil/Brake/AFS/GEARBOX/SUNROOF/SUS Reset, ABS Bleed, Injector coding, etc. Warm tips: Compatibility may vary on vehicles' model and year, please contact seller before purchase to make sure it works well on your cars.
【Real Active Test】Thinkscan 689 scan tool features over 3000+ full bi-directional control ability, to send commands to vehicle’s systems/components, to verify system input/output without using the vehicle's controls, e.g. turn on the radiator fan, modulate the throttle, open/close windows, operate mirrors, Injector Buz Test, turn on interior&exterior lights, sound horn, test door lock actuators, turn on/off front/rear side ACM Solenoid, Vehicle level position calibration, Wheel Speed Sensor Supply.
【Comprehensive Solutions with Advanced Features】Take your vehicle customization to the next level with the Thinkscan 689's advanced ECU coding capabilities. This scan tool provides power balance, PMI, unlock more new features and enhance performance by activating dormant functions, customizing OE settings, matching replaced components, and reprogramming adaptive data to elevate your driving experience. Note: Compatibility varies by car models, please check before order.

SaleBestseller No. 3

THINKCAR THINKSCAN 662 OBD2 Scanner,Car Diagnostic Tool with Bidirectional Active Test,Car Scanner Engine ABS SRS Transmission,Scanner for Car with 12 Reset,CAN FD & FCA SGW,Lifetime Free Update

【Powerful Bidirectional Control -- Active Test】Good News! The THINKSCAN 662 obd2 scanner has bidirectional control function,which is the most popular feature among mechanics.This function is mainly used to test whether the executing components in the electronic control system can work normally,By requesting information from the vehicle's ECU or sending commands to the ECU module to execute commands and identify maintenance status,quickly locate the cause of the fault.Such as ABS,Fuel Injectors,Adjusting Throttle,Coolant Fans,Radiator Fans,Coolant Pumps,EV.AP Test, Fuel Trim Reset,Injector Buzz Test,Pump/ Value Test,etc. Effectively shorten diagnosis time and reduce diagnosis costs.
【Unlock Pro-Level Diagnostics With Half Costs】 THINKSCAN 662 obd2 scanner diagnostic tool Delivers Premium Scanning Power for Half the Price! The OBD2 scanner can handle common issues with ECM,TCM,ABS,SRS. It can easily read and clear fault codes, analyze data streams, and ensure quick identification of problems. THINKSCAN 662 bidirectional scan tool has 12 practical reset functions, including Airbag Reset,ABS Bleeding,BMS,Brake Reset, D.P.F,Throttle Adaptation,Injector Coding,OIL Reset,steering angle Reset,Gearbox,TPMS,and more. The car scanner diagnostic tool very suitable for DIY enthusiasts, car repair technicians, and small and medium-sized repair shops.
【Multi Functional Intelligent Car Scanner Diagnostic Tool】 Automatic VIN + Real-time Data + DTC Lookup + Historical Diagnostic Records: This OBD2 scanner features auto serch technology, allowing for car recognition without the need for manual input. The real-time data of the car ECU is read and displayed in the form of text or a 4-in-1 merged waveform chart. You can save, share, print or send the entire inspection report via email for analysis. Historical diagnostic reports help you quickly identify vehicle issues and understand the condition of the vehicle. The built-in 'feedback' module provides customized repair Operation recommendations from our certified professionals.
【Upgraded Hardware + Ergonomically Engineered】 THINKSCAN 662 OBD2 scanner has a friendly combination of touch screen and physical buttons with an ergonomic appearance for comfortable use.Experience 2x faster scans and 50% longer lifespan vs standard models.This scanner para autos boast a 4-core 1.8GHz CPU,6.2-inch HD touch screen,2GB RAM + 32GB ROM storage capacity,a long-lasting 4150mAh battery,Android 8 ensures lightning-fast bootup and processing.The scanner is robust with rubberized protection that you can store and use in the trunk or garage.Whether you are engaged in Home car maintenance or road rescue car repair,this car scanner can help you perfectly solve car problems.
【Effortless Setup & Scanning - Intuitive for All Skill Levels】No More Complicated Scanners! The User Interface is as User-Friendly as THINKCAR 689BT! Truly Plug-and-Play,The downward sliding setup shortcut portal and drawer function shortcut portal make you use this scan tool as easy as using your own cell phone.The car scanner supports setup screenshot,screen recording,volume adjustment,this scan tool includes product e-manuals,instructional videos,and fault code libraries,users can check the usage guide,perfect for DIY car owners,Maintenance technician.If your father,husband,brother,boyfriend enjoys car repairs,THINKSCAN 662 is a great gift choice, and it has amazing family value.

This product presentation was made with AAWP plugin.

Last update on 2026-05-13 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API

Buffer Email Facebook Flipboard Hacker News LinkedIn Messenger Mix Pinterest Print Reddit SMS Telegram Tumblr X VK WhatsApp Line Xing Threads Bluesky Copy Mastodon Nextdoor