NHTSA ID Number: 10122138
Manufacturer Communication Number: Elsa Newsletter
TSB/Document Date: 2017-11-08
Summary
This document is an overview which covers: - ODIS Service Version 3.0.0 - Mandatory Installation from Web-Server - Reminder: Use the ElsaPro Back Button - Technical Bulletins - Pending Service Solutions - Tech Tips - Campaigns - Updates - Suggestions
A PDF of this newsletter and previous ones can be found by logging in to ServiceNet and clicking on the Elsa Newsletter
section in the Technician References menu.
Edition 167: December 21, 2015
Content
ODIS Service Version
3.0.0 - Mandatory
Installation from WebServer
Reminder: Use the
ElsaPro Back Button
Technical Bulletins
Pending Service
Solutions
Tech Tips
Campaigns
Updates
Suggestions
ODIS Service Version 3.0.0 - Mandatory Installation from
Web Server
Please be reminded that ODIS Service V3.0.0 is now available for installation, and that it is
mandatory on all diagnostic devices used on vehicles covered by the new vehicle warranty. With
the release of V3.0.0:
Online updates are no longer available for ODIS Service versions up to and
including V2.2.7. As a result, we urge you to ensure V3.0.0 installations take place
quickly as possible.
Installation DVDs are no longer used. New installations on new devices and reinstallations on existing devices are now performed directly from the web server.
For detailed installation instructions, please log on to ServiceNet and navigate to the Vehicle
Diagnostics category. Then refer to ODIS Service – Service Information (2015) document:
Version 3.0.0 – Mandatory Installation from Web Server
Reminder: Use the ElsaPro Back Button
For smoother operation and of ElsaPro, and for the feedback monitor to work correctly, use only
the forward and back buttons within ElsaPro. Do not use the forward and back buttons
associated with the Internet Explorer browser.
Using the Internet Explorer forward and back buttons may not always work to correctly place you
back to the correct ElsaPro page. Additionally, when trying to create a feedback, the ElsaPro
path will not correctly populate within your feedback request.
Technical Bulletins
57 15 06 - 2041749 Door Arrester (Door Check Rod/Door Check Strap) Noisy
or Defective
Model(s)
Year
Eng.
Code
Trans.
Code
VIN Range From
VIN Range To
Passat
2012–
2015
All
All
All
All
Passat
2016
All
All
A3_GC000001
A3_GC015932
One or more of the following conditions are exhibited:
Noise (grinding, popping, creaking, clicking, etc.) when opening or closing
the door.
Door binding during opening or closing operation.
Production Solution: As of CW47/15 the door arrester is mounted to the door
using bolts that has a smaller diameter head. The smaller diameter bolt head
provides the necessary clearance for the door arrester seal to properly seal against
the door and prevent water entering the door arrester boot.
87 15 18 - 2038368 Supersedes Technical Bulletin V871517 dated November
24, 2015 to update the vehicle model years applicable and to add N280 valve
inspection R.O. documentation.
Air Conditioning Does Not Cool and or Compressor is Noisy
Model(s)
Year
Eng.
Code
Trans.
Code
Golf/GTI,Golf
SportWagen
2015–
2016
All
All
VIN Range VIN Range
From
To
All
All
One or more of the following conditions are exhibited:
The air conditioning does not cool, or the cooling performance is very weak.
The air conditioning system cools, but the compressor is noisy. The noise is
characterized as a grinding or groaning noise.
Either symptom may be intermittent.
No DTCs are stored.
Production Solution: Improved N280 valve for the Sanden A/C compressor
CW36/15.
91 15 11 - 2042467
MIB2 MQB Composition Media Modular Infotainment System Malfunctions
Model(s)
Year
Eng.
Code
Trans.
Code
VIN Range
From
VIN Range
To
Golf, GTI, Golf
Sportwagen
2016
All
All
All
All
Note: This bulletin only applies to vehicles equipped with PR code 7Q0
This procedure corrects the concern(s) specified below by updating the MIB2
Infotainment System software to the latest level 0613.
The customer may complain of one or more of the following symptoms:
System requests an “activation key” for included features
App-Connect malfunctions or is inoperative
Infotainment display goes blank or dark
Infotainment system freezes or reboots
Infotainment system turns off without input
Display screen turns blue with “Emergency Download” error message
displayed
Bluetooth is unavailable or inoperative
Voice Recognition malfunctions or is inoperative
Settings in menu are not stored or missing
Audio source changes without input after key cycle
SD card malfunctions or is inoperative
Loss of paired Bluetooth device
Language settings change without input
Loss of radio pre-sets
Announcement volume changes or fluctuates without input
Loss of audio output
Production Solution: Not applicable.
91 15 14 - 2042343 Supersedes V911512 dated December 9, 2015 to correct
SD card part number.
MIB2 PQ Discover Media and MIB2 PQ Composition Media Radio
Malfunctions
Model(s)
Year
Eng.
Code
Trans.
Code
VIN Range
From
VIN Range
To
Beetle, Beetle
Convertible,
Jetta, CC, Tiguan,
Passat
2016
All
All
All
All
Note: This bulletin only applies to vehicles equipped with PR code(s) 7UQ or
I7B.
In addition to the symptoms listed below, this programming update proactively
improves various other radio characteristics.
The customer may report one or more of the following symptoms:
Infotainment system freezes or reboots
Infotainment system turns off at random
Navigation system malfunctions or is inoperative
Navigation announcements speak in German
Adjustment of sub woofer settings sporadically unavailable in setup menu
Sirius radio issues
Compass display in instrument cluster is erratic or malfunctions
Crackling or static noise from speakers
Park pilot is inoperative or unavailable
Automatic clock update for Daylight Savings Time malfunctions
Abnormal sound output and/or delayed sound output from speakers
Android Auto malfunctions or is inoperative
Note: This technical bulletin must be read in its entirety before attempting the
software update.
Production Solution: Not applicable.
92 15 04 - 2042810 Rain Sensor is not Functioning
Model(s)
Year
Eng.
Code
Trans.
Code
VIN Range From
VIN Range To
Jetta
2015
All
All
All
All
Jetta
2016
All
All
AJ_G000001
AJ0GM273149
Rain sensor may not have been activated at the factory.
Note:
Normal wiper operation not affected.
Before beginning this procedure, validate that the rain sensor is not operating by
switching the wipers to the intermediate position with the ignition ON and spraying
the windshield with water in the area of the rain sensor. If rain sensor operates
normally, this technical bulletin does not apply.
Production Solution: Recode body control module beginning AJ0GM273149.
Pending Service Solutions
No new Pending Service Solutions this week.
Back to top
Tech Tips
No new Tech Tips this week.
Campaigns
01A9 - Tire Information Label – Inventory Only
Model(s)
Year
Golf R, e- 2015–
Golf
2016
Eng.
Code
Trans.
Code
All
All
VIN Range From
VIN Range To
See Campaign/Action See Campaigns/Action
screen in Elsa
screen in Elsa
For affected e-Golf vehicles, the tire information label contains “---“ instead of the
required word “NONE” in the area reserved for spare tire specification. For affected
Golf R vehicles, the tire information label contains specifications for a spare tire (i.e.
size and pressure values), even though a spare tire is not available for the vehicle.
Because no spare tire is available, the information given does not create any risk to
vehicle safety; however the label is noncompliant with motor vehicle safety
regulations.
01B2 - Vehicle Emission Control Information Label
Model(s) Year
Jetta
Eng.
Code
1.4L
Engine
2016
(nonHybrid)
Trans.
Code
VIN Range From
VIN Range To
All
Check
Campaign/Action
screen in Elsa
Check
Campaign/Action
screen in Elsa
The Vehicle Emission Control Information Label contains the word “AIR” when it
should not. This makes the label non-compliant with Federal Regulations.
34G5 - Automatic Transmission Fluid (ATF) Pipe Bracket
Model(s)
Year
Eng.
Code
Trans.
Code
VIN Range From
VIN Range To
Touareg
2014–
2015
3.0L
All
Check
Campaign/Action
screen in Elsa
Check
Campaign/Action
screen in Elsa
Over time and in rare cases, vehicle and road vibrations can cause a small
automatic transmission fluid (ATF) pipe leak to occur.
Updates
69L7 - Airbag Control Module Software Update (NVLW)
NOTE:
Perform this UPDATE on all applicable vehicles within the New Vehicle
Limited Warranty.
It is MANDATORY to perform UPDATES on all applicable vehicles in
dealer inventory PRIOR TO RETAIL SALE.
Inform customers that this UPDATE will be available free of charge as
long as their vehicle is within the Warranty parameters outlined in this
UPDATE.
NOTE:
Required DMS Wording/Programming Text (SAGA claim comments):
UPDATE Code 69L7 - Airbag Control Module Software Update (NVLW)
Model(s) Year
Jetta
2016
Eng.
Code
Trans.
Code
VIN Range From
VIN Range To
All
All
Check
Campaign/Action
Screen in Elsa
Check
Campaign/Action
Screen in Elsa
This update has been proactively released to prevent erroneous DTCs stored in the
airbag control module.
This UPDATE is in effect until removed.
Vehicle must meet all of the following criteria:
Procedure is valid only for vehicles that show the 69L7 code in Elsa,
Campaign/Action Information screen on the day of repair.
If the vehicle is sold it must be within the New Vehicle Limited Warranty
period.
Procedure must be performed within the allotted time frame stated in this
UPDATE.
Procedure must be performed on applicable vehicles in dealer inventory
prior to sale.
91N9 – MIB2 MQB Modular Infotainment System Software Update (NVLW) –
USA Only
NOTE:
Perform this UPDATE on all applicable vehicles within the New Vehicle
Limited Warranty.
It is MANDATORY to perform UPDATES on all applicable vehicles in
dealer inventory PRIOR TO RETAIL SALE.
Inform customers that this UPDATE will be available free of charge as
long as their vehicle is within the Warranty parameters outlined in this
UPDATE.
NOTE:
Required DMS Wording//Text: (line item, customer concern description on
repair order):
91N9 UPDATE – MIB2 MQB Modular Infotainment System Software Update
(NVLW)
Model(s)
Year
Golf, GTI,
Golf
Sportwagen
2016
Eng. Trans.
Code Code
All
All
VIN Range From
VIN Range To
Check
Campaign/Action
Screen in Elsa
Check
Campaign/Action
Screen in Elsa
This update has been proactively released to prevent one or more of the following
infotainment related symptoms:
App-Connect malfunctions or is inoperative
Infotainment display goes blank or dark
Infotainment system freezes or reboots
Infotainment system turns off without input
Display screen turns blue with “Emergency Download” error message
displayed
Bluetooth is unavailable or inoperative
Navigation system malfunctions or is inoperative
Voice Recognition malfunctions or is inoperative
Settings in menu are not stored or missing
Audio source changes without input after key cycle
SD card malfunctions or is inoperative
Loss of paired Bluetooth device
Language settings change without input
oss of radio presets
Announcement volume changes or fluctuates without input
Loss of audio output
This UPDATE is in effect until removed.
Vehicle must meet all of the following criteria:
Procedure is valid only for vehicles that show the 91N9 code in Elsa,
Campaign/Action Information screen on the day of repair.
If the vehicle is sold it must be within the New Vehicle Limited Warranty
period.
Procedure must be performed within the allotted time frame stated in this
UPDATE.
Procedure must be performed on applicable vehicles in dealer inventory
prior to sale.
Suggestions
Please send comments or suggestions to: vwoa.workshopinformation@vw
.com
Back to top
© 2015 Volkswagen
of America, Inc. All rights reserved. Information contained in this document is based on the latest
information available at the time of printing and is subject to the copyright and other intellectual property rights of
Volkswagen
of America, Inc., its affiliated companies and its licensors. All rights are reserved to make changes at any time
without notice. No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by
any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, nor may these materials be modified or reposted
to other sites, without the prior expressed written permission of the publisher.
- Advanced VCI Box, Industry-leading J2534 Pass-Thru...
- High-Speed OEM-Level Diagnostics & Programming: Unlock true...
- Coverage for 17 Car Brands & Ultra Reliability: Works...
- User-Friendly RLink Platform & Expert Support: TOPDON’s...
- 6.6 ft USB-C Cable & Portable Storage Case: The RLink J...
Last update on 2026-06-12 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API
If the PDF is very large, it may not load in the preview below.
Some older TSBs had multiple PDFs — visit the NHTSA Website to view all PDFs.
If the TSB PDF does not show, download or view it on the NHTSA Website.
Click on the (+) Plus Sign
Then Click on Associated Document(s)
Search NHTSA Database for Recalls
Search NHTSA Database for Vehicle Investigations
View Latest Vehicle Investigations
Search NHTSA Database for Vehicle Complaints
View Latest Vehicle Complaints
TSB/Document ID: Elsa Newsletter
Replacement Service Bulletin Number:
MFR Communication Date: 2015-12-21
MFR Internal Campaign ID/Software Version:
Communication Type: Service Bulletin/Repair Instructions
NHTSA Components: EQUIPMENT:OTHER:OWNERS/SERVICE/OTHER MANUAL
MFR Component System:
MFR Component Subsystem:
Previous TSB | Next TSB |
- OBD2 Bluetooth Scanner Lifetime Update: Ediag Elite offers revolutionary Advantage Lifetime Updates with unlimited access to the superior 15+ reset service, bidirectional testing and full system diagnostics.The Ediag Elite is an excellent Bluetooth OBD2 scanner diagnostic tool ideal for DIY's and private car owners.
- Bidirectional Control for Quickly Locating Problems: The Bidirectional Scan tool allows you to send commands directly from your smartphone to your vehicle for active testing. This feature helps to quickly narrow down problems such as air conditioning clutches, windows, doors, sunroofs, etc., reducing diagnostic time for mechanics and helping DIY users locate faults more easily. In addition, Ediag Elite provides fault analysis and repair guidance to help you solve problems efficiently.
- 15+ Maintenance Resets: The current version introduces 15+ popular special features: Oil Reset, Headlight Matching, Bleeding Reset, TPMS Reset, BMS Reset, Gear Box Relearn, EGR Learning, Throttle Learning, Injector Coding, SAS Reset and more special functions in system diagnose menu. These functions make it easy for owners to carry out the necessary maintenance and servicing, ensuring that your vehicle stays in top condition, prolonging its service life and preventing common problems and breakdowns. Note: The Special function vary by model& year, Reach us check compatibility.
- Wide Compatibility CANFD & FCA
Autoauth: Compatible with GM, Ford
, Toyota
, Chrysler
, Honda
, Mazda
, Nissan
, Mitsubishi
, Hyundai
, KIA
with standard OBD2 port from 1996 to newer. More car brands and features will be released gradually. Newest Ediag Elite scanner supports CANFD Protocol and FCA
cars. Note: Coverage may vary on different vehicle by model& year ,Please contact us to confirm compatibility before purchase. - Perfect for Monitoring The Health of Your Vehicle: Ediag Elite is designed to make vehicle maintenance simple and efficient. With intelligent AutoVIN quick recognition, it is easy to connect to your car without the need for manual input. Real-time data is visualized in a variety of formats, including graphs, numeric, meter displays and clear 4-in-1 data charts, allowing you to effortlessly monitor real-time performance. Data logging/reporting is available for playback and further analysis.
- No Annual Fees & 2026 Upgraded CAN FD: Why pay $199/year or more for updates? The 2026 newest Kingbolen K7 obd2 scanner features have been upgraded to Lifetime Updates without subscription fees, saving you significant costs in the long run. K7 scan tool also adds the CAN FD protocol for the latest GM models (2019+), enabling faster data transfer, reducing the risk of undetected errors
- 2026 Newest Top-tier Car Scanner: Kingbolen K7 diagnostic scan tool is equipped with most capabilities for daily repair/maintenance: Wireless diagnosis via Bluetooth, Bidirectional Test, ECU Online/Offline Code, 31+ Resets, PMI for Ford
, Lincoln
, Mazda
, Global version for 100+ brand vehicles and 17 languages, no area limit, FCA
AutoAuth - OE-Level Full Systems Scan Tool: K7 professional diagnostic scanner with Auto Vin can do one-click to scan ECUs on most of vehicles, like pcm, ecm, eps, bcm, tpms, sas, a/c system... to read/clear code, view live data, freeze frame, read ecu info. 4-in-1 data stream graphics can make data viewing more intuitive. Detailed diagnostic reports will help you easily master the car situation as it can be shared by bluetooth or email! Adding workshop information can help your customers to know more
- Bidirectional Test/Active Test & ECU Code: Stop guessing and start fixing. Bidirectional scan tool Kingbolen K7 can perform real active test that can send commands to the vehicle's ECU to drive the actuators to work, like window, rear mirrors, sunroof, door, solenoids, wipers, headlamp, etc, helping you quickly find out bad parts and pinpoint faulty issues. K7 bidirectional scanner will be a good choice to save money and time on car repairs when performing complex maintenance and repair
- 31 Reset Functions: Avoid expensive dealership visits for simple services. Experience tells us that just a small repair service may cost a lot of money. Kingbolen K7 is a professional diagnostic scanner with 31 common maintenance services like Oil /SAS/EPB/TPMS Reset, Battery Matching, ABS Bleeding, Injector Code, etc. It effectively handles most of the car reset and relearning jobs, perfect for experienced DIYers and mechanics. Note: Functions in the menu vary across vehicles. Kindly check the compatibility before purchase
- 【Cost-effective Diagnostic Scan Tool】Lifetime updates without fee, No subscription fee required, No IP restrictions, Ediag Elite bluetooth scanner stands out. It can perform in-depth Full System diagnostics,15+ Reset Services, powerful Active Test, CANFD & FCA
AutoAuth. Connect your phone via Bluetooth for diagnosis, providing a faster, smarter and smoother diagnostic experience. Easy to put in pocket, convenient to carry, keep track of the car's status anytime, anywhere. Best bang for your bucks. - 【15+ Reset Service, Easy Problem Solving】 KINGBOLEN Ediag Elite obd2 scanner diagnostic scan tool comes with 15+ professional reset functions, including: Oil Reset, ABS Bleeding, Injector Code, SAS Reset, TPMS Reset, BMS Reset, AFS Reset, Sunroof Calibration, Brake Reset and more special functions in system diagnose menu. The ideal bluetooth scanner for mechanics and DIY enthusiasts, which can save unnecessary maintenance costs and significantly shorten repair time.
- 【Comprehensive Full Systems Diagnostic】 The Ediag Elite obd2 scanner bluetooth supports full system In-Depth diagnosis. It can read/clear fault codes, read real-time data/freeze frame, module information, and perform testing and reset functions for ECM, BCM, ABS, SRS, TPMS, TCM, BMS, SAS, A/C & RTM systems ect. It works with most car models after 1996, cover more than 150+ car brands. Supports 22 global languages for your convenience(EN, FR, ES, DE, IT, RU, PT, JP, TU...)
- 【Powerful Bidirectional Scan Tool & Active Test】 The obd2 code reader for Ediag Elite can perform real time active test that can send commands to the vehicle’s ECU to drive the actuators to work, such as turn on the radiator fan, modulate the throttle, open/close windows, etc. It can help you quickly find out the bad components and the cause of the fault, which can save you a lot of time. With BT 5.2 wireless connectivity, you can enjoy wireless diagnostics up to 33 feet.
- 【FCA
AutoAuth & CANFD Compatibility】 Ediag Elite scan tool offers support with FCA
Gateway Access, allowing you to perform protected functions on FCA
vehicles, including Chrysler
, Dodge
, Jeep
, Alfa Romeo
, Fiat
vehicles, etc.(Note:just allows you to access the FCA
, but need to have your own FCA
account) Supports the CAN-FD protocol, provide high-speed vehicle diagnostic communication and data transfer, working perfectly on GM vehicles produced after 2020, saving $100 to buy a CAN FD adapter.
Last update on 2026-06-12 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API
This product presentation was made with AAWP plugin.




