Loading...

NHTSA ID Number: 10118878

Manufacturer Communication Number: PI0961A

TSB/Document Date: 2017-10-15


Summary

This preliminary bulletin provides a procedure to test and replace the coolant level sensor and wiring harness to correct the customers concern of the Service High Voltage Charging System displayed on the DIC.


Bulletin No.: PI0961A
Date: Nov-2013

Subject:

SERVICE HIGH VOLTAGE CHARGING SYSTEM Message Displayed on Driver Information Center (DIC),
HybrideBay logo/EV Charging System Disabled, DTCs Set

Models:

2011-2014 ChevroleteBay logo Volt

This PI has been revised to add model years, update the information, add the Pressure Test Procedure section and update
the Warranty Information. Please discard PI0961.

Condition/Concern
Some customers may comment that the SERVICE HIGH VOLTAGE CHARGING SYSTEM message is displayed in the Driver Information Center (DIC). They
may also comment that they cannot complete a plug-in hybrideBay logo battery charging event. This is the result of the charging system being disabled under these
conditions.
Upon investigation the Technician may observe on a scan tool one or more of the following DTCs set:
Notice: Depending on the Model Year of the vehicle: If any of these following DTCs are set, refer to the latest version of #PIC5920A:
Vehicle Will Not Charge And HybrideBay logo Loss Of Isolation With DTC P0AA6 And/Or P1F0E, P0DAA in SI

DTC P1FFB: HybrideBay logo/EV Battery PackeBay logo Coolant Level Sensor Circuit

DTC P1FFC: HybrideBay logo/EV Battery PackeBay logo Coolant Level Sensor Circuit Low Voltage

DTC P1FFD: HybrideBay logo/EV Battery PackeBay logo Coolant Level Sensor Circuit High Voltage

DTC P1FFE: HybrideBay logo/EV Battery PackeBay logo Coolant Level Low
Warning: If the coolant level in the high voltage (HV) battery surge tank is low, the Rechargeable Energy Storage System (RESS) MUST be
pressure tested as outlined in this diagnostic, in the section titled: Pressure Test Procedure. The Technician MUST measure and record in
mm the level of the coolant below the SEAM (use the seam as the reference point) of the tank on the repair order (R.O.) PRIOR to any
repair.

DTC P1FFF: System Isolation / Coolant Level Sensor Fault - HybrideBay logo/EV Battery Charging System Disabled

This Condition/Concern may be caused by:

A failed drive motor battery coolant level sensor.

Incomplete solder joints within (internal, cannot be seen) the drive motor battery coolant level sensor resulting in intermittent sensor operation.

HybrideBay logo/EV Battery PackeBay logo Coolant Level Low.

Internal breaks in the coolant sensor wiring jumper harness, resulting in intermittent conditions or failure.

Diagnostic Aids
Testing has shown that a drive motor battery coolant level of 1.5 inches (38 mm) or more below the seam of the drive motor battery surge tank will set a: DTC
P1FFE: HybrideBay logo/EV Battery PackeBay logo Coolant Level Low

If DTC P1FFE sets when the drive motor battery coolant level is 1.5 inches (38 mm) or more below the seam, this indicates that the drive motor battery
coolant level sensor is operating properly.

1

Recommendation/Instructions
Danger: Before working on any high voltage system, be sure to wear the following Personal Protection Equipment:

Safety glasses with appropriate side shields when within 50 feet of the vehicle, either indoors or outdoors.

Certified and up-to-date Class “0” Insulation gloves rated at 1000V with leather protectors.

Visually and functionally inspect the gloves before use.

Wear the Insulation gloves at all times when working with the high voltage batteryeBay logo assembly, whether the system is energized or not.

Failure to follow the procedure exactly as written may result in serious injury or death.

Danger: BEFORE conducting ANY repair to this high voltage cooling system, it is necessary to determine/verify whether any high-voltage system
faults exist. If any high-voltage faults exist, follow published DTC diagnostics/repair procedures PRIOR to performing any cooling system repairs.
Failure to correct High Voltage Faults before working on the high voltage cooling system could result in personal injury or death.

If the above Condition/Concern is encountered, perform the following actions:
1.

Perform the Diagnostic System Check - Vehicle.

If DTC P1FFB, P1FFC, P1FFD or P1FFE are set, Go to Step 2.

2.

Turn the Vehicle Power OFF.

3.

Remove ALL keyless entry transmitters from the vehicle and secure them in a location outside and away from the vehicle.

4.

Raise and support the hood with the prop rod.

5.

Visually inspect the coolant level in the HV batteryeBay logo surge tank and verify that the coolant level is at or near the seam (1) of the surge tank.
Notice:

If there is a loss of coolant, it is critical that the Technician follows the Pressure Test Procedure as outlined in this Diagnostic
Procedure.

When performing the Drive Motor Battery Cooling System Draining and Filling procedure, the Vac-N-Fill procedure MUST be followed
in order to purge all air from the system.

2


If there is a loss of coolant, the Technician should measure and record in mm the level of the coolant below the SEAM (use the seam
as the reference point) of the tank PRIOR to repair on the repair order (R.O.).

If the HV batteryeBay logo surge tank coolant level is not at or near the seam (1) of the surge tank, Go to the section titled: Pressure Test Procedure in
this Diagnostic.

If the HV batteryeBay logo surge tank coolant level is at or near the seam (1) of the surge tank, Go to Step 6.

6.

Remove the front compartment front sight shield. Refer to Front Compartment Front Sight Shield Replacement in SI.

7.

Remove the anti-tamper coolant cap bracket and the coolant cap. Refer to Coolant Cap Bracket Replacement in SI.

8.

Disconnect the drive motor battery coolant level sensor jumper harness.

9.

Test the drive motor battery coolant level sensor jumper harness for intermittent conditions and poor connections. Refer to Testing for Intermittent
Conditions and Poor Connections in SI.
Notice: Manipulate the harness when testing for intermittent conditions.

If the drive motor battery coolant level sensor jumper harness has intermittent conditions or poor connections, replace the jumper harness with P/N
13586114.

If the drive motor battery coolant level sensor jumper harness does not have intermittent conditions or poor connections, Go to Step 10.

10. Remove the drive motor battery coolant level sensor. Refer to Drive Motor Battery Coolant Level Sensor Replacement in SI.
11. Replace the drive motor battery coolant level sensor with a new drive motor battery coolant level sensor, P/N 22922224. Refer to Drive Motor Battery
Coolant Level Sensor Replacement in SI.
Notice:

Always use GM Pre-mixed DEXCOOL® GM Part No. 12378390 (in Canada P/N 10953456) which is a 50/50 mixture of DEXCOOL® and
deionized water. This will eliminate the possibility of the introduction of non-deionized water that is used in some aftermarket premixed
coolants. DO NOT use 100 percent DEXCOOL® and add ordinary tap water or distilled water. Doing so may cause unwanted DTCs. .

After a leak repair or when performing the Vac-N-Fill procedure, always use MORE coolant than is necessary, as this will eliminate air
from being drawn into the cooling system. Then the Technician MUST perform this procedure — Drive Motor Battery Cooling System
Draining and Filling — Removing Excess Coolant From System in SI.

Filling of the HybrideBay logo/EV Battery PackeBay logo cooling system due to replacement of any drive motor battery cooling system parts requires the
actuation of the HybrideBay logo/EV Battery PackeBay logo Coolant Pump Bleed Procedure using the GDS tool.
12. Fill the drive motor battery cooling system using GM Pre-mixed DEXCOOL® which is a 50/50 mixture of DEXCOOL® and deionized water. Refer to
Drive Motor Battery Cooling System Draining and Filling — Vac-N-Fill Procedure in SI.
13. Upon completion of the HybrideBay logo/EV battery packeBay logo coolant pump bleed procedure, adjust the surge tank coolant level to a position just above the seam
(1), by performing this procedure, — Drive Motor Battery Cooling System Draining and Filling — Removing Excess Coolant From System in SI.
14. Install the coolant cap and the anti-tamper coolant cap bracket. Refer to Coolant Cap Bracket Replacement in SI.
15. Install the front compartment front sight shield. Refer to Front Compartment Front Sight Shield Replacement in SI.
16. Retrieve all of the keyless entry transmitters for the vehicle.
17. Turn the Vehicle Power ON.
18. Clear any DTCs that may be present with a scan tool.
19. Perform the Diagnostic Repair Verification. Refer to SI.
20. Secure the prop rod. Lower and secure the hood.

Pressure Test Procedure
1.

Remove the anti-tamper coolant cap bracket and the coolant cap.

2.

Place a floor jack under the vehicle, and then raise the left front of the vehicle. Refer to Lifting and Jacking in SI.

3.

Use the EN-24460-A Cooling System Pressure Tester with the GE-46143 Radiator Cap and Surge Tank Test Adapter in order to apply pressure of
5 psi (34.4 kPa) to the cooling system.
You MUST allow the vehicle to rest during this pressure test time period for a minimum of 5 minutes.

4.

Raise the vehicle on the hoist. Refer to Lifting and Jacking in SI.

5.

Perform the following:
5.1. Remove the high voltage batteryeBay logo (HV) protective aluminum foil patch located on the right rear of the battery tray.
5.2. Using a plastic trim tool or an equivalent, remove the butyl tape patch.
5.3. Remove the rubber inspection plug from the HybrideBay logo/EV Battery PackeBay logo housing.

3

6.

Insert a rolled up paper towel into the inspection plug area and twist and turn it in order to determine if there is any coolant present.

If any coolant is present, then you MUST CALL TAC.

If coolant is not present, then Go to Step 6.1.

6.1. Install the rubber inspection plug into the HybrideBay logo/EV Battery PackeBay logo housing.
6.2. Install the butyl tape patch or new butyl tape if the substance is weather worn.
6.3. Install the protective aluminum foil patch.

Parts Information
Part Number

Description

22922224

Drive Motor Battery Coolant Level Sensor

13586114

Drive Motor Battery Coolant Level Sensor
Jumper Harness

Warranty Information
For vehicles repaired under warranty, use:
Labor
Operation

Description

Labor Time

5021400

Drive Motor Battery Coolant Level
Sensor Replacement

Use
Published
Labor
Operation
Time

5430940

Harness Replacement

Use
Published
Labor
Operation
Time

HybrideBay logo HV BatteryeBay logo Cooling System
Pressure Test

0.6 hr

4480098*

Coverage Code: V
ChevroleteBay logo Volt Battery Components
U.S. Voltec Battery Warranty - 8 Years/100,000 Miles
Canadian Voltec Battery Warranty - 8 Years/160,000 km
*This is a unique labor operation for bulletin use only. It will not be
published in the Labor Time Guide.

GM bulletins are intended for use by professional technicians, NOT a "do-it-yourselfer". They are written to inform these technicians of conditions that may
occur on some vehicles, or to provide information that could assist in the proper service of a vehicle. Properly trained technicians have the equipment, tools,
safety instructions, and know-how to do a job properly and safely. If a condition is described, DO NOT assume that the bulletin applies to your vehicle, or that
your vehicle will have that condition. See your GM dealer for information on whether your vehicle may benefit from the information.

WE SUPPORT VOLUNTARY TECHNICIAN CERTIFICATION

4

1

SaleBestseller No. 1
Zerex Asian Vehicle Red Silicate and Borate Free 50/50 Prediluted Ready-to-Use Antifreeze/Coolant 1 GA
  • Formulated to replace the OEM fluid in Asian make vehicles...
  • 5 year/150, 000 mile . Silicate-free, long-life, phosphate...
  • The long life formula provides protection for all cooling...
  • Meets the following OEM and industry specifications: JIS K...
  • Note: Please check the vehicle specification before...
SaleBestseller No. 2
Zerex Dex-Cool 50/50 Ready-to-Use Antifreeze Coolant 1 Gallon
  • Unsurpassed freeze protection and anti-boil performance...
  • Organic acid technology resists rust, scale & corrosion...
  • High-quality additives protect against leaks and won’t...
  • Pre-mixed orange formula is ready-to-use in a 50/50 ratio...
  • 5 year/150,000 mile guarantee protects against engine...

If the PDF is very large, it may not load in the preview below.

Download PDF [380.73 KB]


Some older TSBs had multiple PDFs — visit the NHTSA Website to view all PDFs.

If the TSB PDF does not show, download or view it on the NHTSA Website.

Click on the (+) Plus Sign

Then Click on Associated Document(s)


Search NHTSA Database for Recalls

View Latest Recalls


Search NHTSA Database for Vehicle Investigations

View Latest Vehicle Investigations


Search NHTSA Database for Vehicle Complaints

View Latest Vehicle Complaints


TSB/Document ID: PI0961A

Replacement Service Bulletin Number:

MFR Communication Date: 2013-11-18

MFR Internal Campaign ID/Software Version:

Communication Type: Service Bulletin/Repair Instructions

NHTSA Components: ENGINE AND ENGINE COOLING

MFR Component System:

MFR Component Subsystem:


Previous TSB

Next TSB



SaleBestseller No. 1
THINKCAR Bidirectional Scan Tool, THINKSCAN 689BT All System Automotive Diagnostic Tool, Bi Directional OBD2 Scanner with ECU Coding, 34 Services, FCA Autoauth, CANFD and DoIP, Wireless Update
  • [Notice] When you receive a used escaner automotriz device, it may be a customer return resold by Amazon without inspection. You can exchange it for a new one through Amazon. As this situation is unavoidable, we sincerely apologize. For any issues, contacting us via Amazon's "Messages" is the best way, and we’ll provide a solution within 24 hours. THINKSCAN 689BT Can Be Used Immediately After It is Turned On, Without Complicated Registration Process, Which is More Convenient & Quick.
  • [Good News] THINKSCAN 689BT is the most competitive automotive scan tool to date, offering wireless updates with no subscription fees(valued 500Buc.ks) . With all the features of THINKTOOL PD8,PRO, built on Android 10 platform with 4-core CPU, 4GB RAMeBay logo and 64GB ROM, serving up to 5X faster than older MAX/MINIeBay logo/PLUS vehicle scanners escaner automotriz, no more slow and delayed feedbacks, it's time to update your garage tool.
  • [Big Money Saver] Premium THINKSCAN 689BT Wireless Diagnostic Scanner Escaner Automotriz, save up to 400USD per year, includes all useful features: Full bi-directional controls, ECU coding, 34+ services, OEM all system diagnostics, Worldwide vehicles coverage, CAN FD & DoIP, FCAeBay logo AutoAuth(The 689BT only provides a login and purchase portal, and users are required to register for an FCAeBay logo account and pay a membership fee in order to perform the relevant automotive diagnostics)
  • [3000+ Active Tests]Active testing is one of the most useful features in automotive maintenance and greatly improves mechanic efficiency. THINKCAR 689BT bidirectional scanner can send action commends to vehicle sub-systems or components for active test without using vehicle controls. It can perform various tests such as: EVAP Test, Fuel Trim Reset, Injector Buzz Test, Window/ Mirror/ Door Lock Test, Pump and Value Tests, etc. Get functions from "Diagnose>Car Model>System>Active Test".
  • [Hot Advanced Features] 689BT bidirectional tool newly adds ECU Coding, Power Balance, Flash Hidden Functions, Reset Adaptive Data, Match Replaced Components, Customize OE-Settings. Such as: 1. changing the color of interior lights 2. switching on/off the auto hold, 3. customizing dash kits 4. activating the auto side mirror folding function 5. disables auto start-stop. Note: Coding functions vary by model&year.
SaleBestseller No. 2
THINKCAR THINKSCAN 689 OBD2 Scanner, Bidirectional Scan Tool with 34+ Reset, 3000+ Active Test, ECU Coding, PMI, Wired Full System Diagnostic Scanner for Cars, CANFD/DOIP, FCA SGW AutoAuth
  • 【Warm Tips】Wired THINKSCAN 689 is connected through a detachable OBDII cable, and we also have added OBD2 Extension Cable (about 60 cm/2 feet) as g ift, enabling customers handling vehicle repairs with ease. Just click "Bundles Item" above to get it. Note: FCAeBay logo AutoAuth is a third-party service, additional cost may be required.
  • 【Professional Car Diagnostic Tool】Tired of renew fees? Thinkscan 689 scanner provides dealer-level advanced functions without annual fees for auto mechanics and repair shops. 34+ Services, 3000+ Active Test, ECU Coding, 140+ Brands Coverage, FCAeBay logo AutoAuth, CANFD&DOIP Protocol, Component Matching, Power Balance, V.A.G Guided, Compatible with Google Chrome integration, etc. With strong hardware backing, 64G Memory, Android 10, 4-core processors, and 4150mAh battery. Thinkscan 689 brings you the best as your daily business helper and never lets you drop the ball!
  • 【Over 34 Reset Service, Adaptation + Relearn + Calibration + Initialization + Matching】Made for workshops, Thinkscan 689 scanner provides 34+ services for worldwide vehicles: such as Gear/SAS/EPB/TPMS/D.P.F/I.M.M.O/BMS/ETS/Oil/Brake/AFS/GEARBOX/SUNROOF/SUS Reset, ABS Bleed, Injector coding, etc. Warm tips: Compatibility may vary on vehicles' model and year, please contact seller before purchase to make sure it works well on your cars.
  • 【Real Active Test】Thinkscan 689 scan tool features over 3000+ full bi-directional control ability, to send commands to vehicle’s systems/components, to verify system input/output without using the vehicle's controls, e.g. turn on the radiator fan, modulate the throttle, open/close windows, operate mirrors, Injector Buz Test, turn on interior&exterior lights, sound horn, test door lock actuators, turn on/off front/rear side ACM Solenoid, Vehicle level position calibration, Wheel Speed Sensor Supply.
  • 【Comprehensive Solutions with Advanced Features】Take your vehicle customization to the next level with the Thinkscan 689's advanced ECU coding capabilities. This scan tool provides power balance, PMI, unlock more new features and enhance performance by activating dormant functions, customizing OE settings, matching replaced components, and reprogramming adaptive data to elevate your driving experience. Note: Compatibility varies by car models, please check before order.
SaleBestseller No. 3
THINKCAR THINKSCAN 662 OBD2 Scanner,Car Diagnostic Tool with Bidirectional Active Test,Car Scanner Engine ABS SRS Transmission,Scanner for Car with 12 Reset,CAN FD & FCA SGW,Lifetime Free Update
  • 【Powerful Bidirectional Control -- Active Test】Good News! The THINKSCAN 662 obd2 scanner has bidirectional control function,which is the most popular feature among mechanics.This function is mainly used to test whether the executing components in the electronic control system can work normally,By requesting information from the vehicle's ECU or sending commands to the ECU module to execute commands and identify maintenance status,quickly locate the cause of the fault.Such as ABS,Fuel Injectors,Adjusting Throttle,Coolant Fans,Radiator Fans,Coolant Pumps,EV.AP Test, Fuel Trim Reset,Injector Buzz Test,Pump/ Value Test,etc. Effectively shorten diagnosis time and reduce diagnosis costs.
  • 【Unlock Pro-Level Diagnostics With Half Costs】 THINKSCAN 662 obd2 scanner diagnostic tool Delivers Premium Scanning Power for Half the Price! The OBD2 scanner can handle common issues with ECM,TCM,ABS,SRS. It can easily read and clear fault codes, analyze data streams, and ensure quick identification of problems. THINKSCAN 662 bidirectional scan tool has 12 practical reset functions, including Airbag Reset,ABS Bleeding,BMS,Brake Reset, D.P.F,Throttle Adaptation,Injector Coding,OIL Reset,steering angle Reset,Gearbox,TPMS,and more. The car scanner diagnostic tool very suitable for DIY enthusiasts, car repair technicians, and small and medium-sized repair shops.
  • 【Multi Functional Intelligent Car Scanner Diagnostic Tool】 Automatic VIN + Real-time Data + DTC Lookup + Historical Diagnostic Records: This OBD2 scanner features auto serch technology, allowing for car recognition without the need for manual input. The real-time data of the car ECU is read and displayed in the form of text or a 4-in-1 merged waveform chart. You can save, share, print or send the entire inspection report via email for analysis. Historical diagnostic reports help you quickly identify vehicle issues and understand the condition of the vehicle. The built-in 'feedback' module provides customized repair Operation recommendations from our certified professionals.
  • 【Upgraded Hardware + Ergonomically Engineered】 THINKSCAN 662 OBD2 scanner has a friendly combination of touch screen and physical buttons with an ergonomic appearance for comfortable use.Experience 2x faster scans and 50% longer lifespan vs standard models.This scanner para autos boast a 4-core 1.8GHz CPU,6.2-inch HD touch screen,2GB RAMeBay logo + 32GB ROM storage capacity,a long-lasting 4150mAh battery,Android 8 ensures lightning-fast bootup and processing.The scanner is robust with rubberized protection that you can store and use in the trunk or garage.Whether you are engaged in Home car maintenance or road rescue car repair,this car scanner can help you perfectly solve car problems.
  • 【Effortless Setup & Scanning - Intuitive for All Skill Levels】No More Complicated Scanners! The User Interface is as User-Friendly as THINKCAR 689BT! Truly Plug-and-Play,The downward sliding setup shortcut portal and drawer function shortcut portal make you use this scan tool as easy as using your own cell phone.The car scanner supports setup screenshot,screen recording,volume adjustment,this scan tool includes product e-manuals,instructional videos,and fault code libraries,users can check the usage guide,perfect for DIY car owners,Maintenance technician.If your father,husband,brother,boyfriend enjoys car repairs,THINKSCAN 662 is a great gift choice, and it has amazing family value.

Last update on 2026-06-11 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API


 

This product presentation was made with AAWP plugin.

Share to...