Loading...

NHTSA ID Number: 10089181

Manufacturer Communication Number: LI3478E

TSB/Document Date: 2017-01-19


Summary

THIS COMMUNICATION IS A LETTER OF INFORMATION CONCERNING A FAULT THAT MAY APPEAR ON THE ACTIA GAUGE IF AN INCORRECT PROGRAM VERSION IS USED.


If the PDF is very large, it may not load in the preview below.

Download PDF [2.20 MB]


Some older TSBs had multiple PDFs — visit the NHTSA Website to view all PDFs.

If the TSB PDF does not show, download or view it on the NHTSA Website.

Click on the (+) Plus Sign

Then Click on Associated Document(s)


SaleBestseller No. 1
TOPDON RLink J2534 Pass-Thru Programmer, OEM Reprogramming and Diagnostic Tool, Enhanced J2534 VCI, Supports J2534/D-PDU/CAN-FD/DoIP, Compatible with 18+ Vehicle Brands, No OE Software Provided
  • J2534 Pass-Thru Programmer: TOPDON RLink J2534 is an...
  • All-in-One OEM Diagnostics: This J2534 ECU programming tool...
  • Proven Performance You Can Trust: Backed by over 10000 real...
  • Integrated Excellence, Always Up-to-Date: Featuring the...
  • Efficiency Meets Versatility: Engineered to support three...
SaleBestseller No. 2
TOPDON RLink J2534 Reprogramming Tool, High-Speed J2534 Pass-Thru Programmer, OEM Reprogramming and Diagnostic Tool, Supports J2534/D-PDU/CAN-FD/DoIP, 17+ Vehicle Brands Supported
  • Advanced VCI Box, Industry-leading J2534 Pass-Thru...
  • High-Speed OEM-Level Diagnostics & Programming: Unlock true...
  • Coverage for 17 Car Brands & Ultra Reliability: Works...
  • User-Friendly RLink Platform & Expert Support: TOPDON’s...
  • 6.6 ft USB-C Cable & Portable Storage Case: The RLink J...

This product presentation was made with AAWP plugin.


Search NHTSA Database for Recalls

View Latest Recalls


Search NHTSA Database for Vehicle Investigations

View Latest Vehicle Investigations


Search NHTSA Database for Vehicle Complaints

View Latest Vehicle Complaints


TSB/Document ID: LI3478E

Replacement Service Bulletin Number:

MFR Communication Date: 2016-12-05

MFR Internal Campaign ID/Software Version:

Communication Type: Service Bulletin/Repair Instructions

NHTSA Components: ELECTRICAL SYSTEM:SOFTWARE

MFR Component System:

MFR Component Subsystem:


Previous TSB

Next TSB



SAV.1E.2012MA

LI3478E

INFORMATION LETTER
REFERENCE:

Nova BuseBay logo Manuals

SECTION:

16: 24-Volt Electrical System

RS NO:

MQR 7621-877

EFFECTIVE IN PROD.:

N/A

SUBJECT:

Incompatibility of Actia gauge programs

JUSTIFICATION:

A fault may appear on the Actia gauge if an incorrect program version is used

LEVEL

APPLICATION DEADLINE:N/A

DIRECT CHARGES

DESCRIPTION

1

Reprogram the Actia gauges

2

TIME

LABOUR

MATERIAL

Client

Client

15min

MATERIAL
QTY

PART NO

REV.

DESCRIPTION

REPLACES PART N°

LEVEL 1


LEVEL 2






Contact your customer service representative to obtain the required software and program revision required.

DISPOSAL OF PARTS
REMOVED PARTS ARE:

DISCARDED *

RETAINED

N/A

* Dispose of the unused parts and the defective parts in
accordance with local environmental standards in effect.

REVISION HISTORY
REV.

DATE

NR

2016MA12

APPROVED BY:

Daniel Theriault

CHANGE DESCRIPTION

Initial release

WRITTEN BY

Marc Rougeau
Digitally signed by Daniel Theriault
DN: cn=Daniel Theriault, o=Nova BuseBay logo, ou, email=daniel.theriault@volvoeBay logo.com, c=CA
Date: 2016.05.25 12:29:11 -04'00'

PAGE 1 OF 37

INFORMATION LETTER

SAV.1E.2012MA

LI3478E

CAUTION

In order to avoid all software incompatibility issues between the speedometer and tachometer install the required
tachometer software version and appropriate speedometer software from the table below with the configurator
version found in the table below.

CLIENT

NO
LOT VÉHICULE

NIV (2NVY/4RKY...)

TACH

TACH SW

CONFIG
TOOL

à

L333

L82U273000207 L82U473000211

5

N38412002 113813V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

Academy Bus - New
Jersey

L339

L82U483000047 L82U883000052

5

N38412002 113813V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

Academy Bus - New
Jersey

L340

L82U493000003 L82U193000007

5

N38412002 113813V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

Airdrie Transit - Alberta

L664

L82U2B3000507 L82U2B3000507

1

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

Airdrie Transit - Alberta

L759

L82U0D3000928 L82U0D3000928

1

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

Ames Transportation
Agency - Iowa

L707

660

661

S92U5C4500159 S92U1C4500160

2

N38412002 113813V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

Arrow Coach Line Arkansas

L494

L82U793000397 L82U793000397

1

N38412002 113813V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

Austin - CMTA - Texas

L635 5001 5001 S92U7C4500163 S92U7C4500163

1

N38412002 113813V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

Austin - CMTA - Texas

L636 5002 5022 S92U1D4500306 S92U0D4500328

21

N38412002 113813V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

Austin - CMTA - Texas

L704 5051 5068

L82J7E4500471 L82J2E4500488

18

N38412010 116724V01_35

N79043

117130V01_07 116796V04_04

BC Transit - BCT - British
Columbia

L342 9232 9251

L82U173000294 L82U173000313

20

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

BC Transit - BCT - British
Columbia

L343 9252 9267

L82U973000463 L82U073000478

16

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

BC Transit - BCT - British
Columbia

L414 9268 9289

L82U983000299 L82U783000320

22

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

BC Transit - BCT - British
Columbia

L417 9290 9297

L82U983000321 L82U183000328

8

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

BC Transit - BCT - British
Columbia

L430 9301 9318

L82U483000503 L82U483000520

18

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

BC Transit - BCT - British
Columbia

L458 9298 9300

L82U683000521 L82UX83000523

3

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

BC Transit - BCT - British
Columbia

L463 9319 9333

L82U093000273 L82U093000287

15

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

BC Transit - BCT - British
Columbia

L481 9334 9353

L82U794000004 L82U094000023

20

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

BC Transit - BCT - British
Columbia

L484 9370 9403

L82U494000090 L82U494000123

34

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

BC Transit - BCT - British
Columbia

L486 9354 9369

L82U294000024 L82U494000039

16

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

BC Transit - BCT - British
Columbia

L487 9404 9433

L82U094000149 L82U794000178

30

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

BC Transit - BCT - British
Columbia

L604 9434 9434 L82U5C3000597 L82U5C3000597

1

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

BC Transit - BCT - British
Columbia

L735 9435 9440 L82U4C3000848 L82U8C3000853

6

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

BC Transit - BCT - British
Columbia

L736 9441 9446 L82U8D3000854 L82U7D3000859

6

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

BC Transit - BCT - British
Columbia

L858 9447 9481

L82JXE3001401 L82J5F3001436

35

N38412006 116724V01_35

N79043

117130V01_07 116796V04_04

BC Transit - BCT - British
Columbia

L891

L82J5F3001565 L82J2F3001569

5

N38412006 116724V01_35

N79043

117130V01_07 116796V04_04

Belleville Transit - Ontario L354 354-1 354-1 L82U983000089 L82U983000089

1

N38412001 106712V08_02

N38510

106499V07_04 113942V02_07

Belleville Transit - Ontario L357 357-1 357-1 L82U783000091 L82U783000091

1

N38412001 106712V08_02

N38510

12345...10


SaleBestseller No. 1
Autel Scanner MaxiCOM MK808S: 2026 Bidirectional Tool as MX808S MK808BT Pro M808Z, Work as MaxiCheck MX900 MK900BT, 28+ Service, 3000+ Active Tests, All System OBD2 Diagnostics, OS 11, 10X Faster
  • 💝【Questions? We’re Here Anytime】MK808S is a high-end flagship model that connects via wired OBD2 for faster, more stable, and reliable diagnosis compared to B,.T tools. If you have any questions about setup, activation, features, additional accessories, or update subscriptions, please reach us and we will respond promptly to assist you. It includes 1-Year F.ree Updates (124.5 bucks/year after), and most functions still work after expiration except a few online features. Please note some functions like full TPMS are not supported, reach us for model recommendations.
  • 🔥🔥🔥【2026 NEWLY RELEASED BI-DIRECTIONAL CONTROL】As the 2026 upgraded version of MaxiChek MX808 MaxiDiag MD909 Pro MD906 Pro, our Newest MK808S auto diagnostic scanner for all cars inherits the powerful Bi-directional Control which makes it the most cost-effective scanner (without breaking the bank, same as MK900BT MS906 PRO MS906MAX). Active test is widely used on car subsystems to help you check if the car actuators are all in good condition. Such as windows, rear mirrors, sunroof, wipers...
  • 【28+ MOST POPULAR RESET SERVICE FOR 150 MAKES】Autel versatile OBDII scanenr MK808S, full level-up of MX808, work as MX900, MK900, MK900-BT, supports 150+ car brands worldwide. Like the OBD2 code reader MaxiCOM MK808BT Pro, MK808S is equipped with 28+ hot services including 0il Reset, SAS Calibration, ABS Bleeding, Battery Registration, etc. MK808S ranks top in professional automotive tablets and keeps updating to support more newer modes from 2025 to 2026.
  • 【ALL SYSTEM DIAGNOSTICS, FACTORY-LEVEL SCANNER】The MK808S dealer-level scanner, like Snap-on tools, effectively works all cars for all system diagnostics. It reads/clears codes, displays 5-in-1 Live Data, performs active tests, and special functions for all available modules. With a few clicks, you can easily understand the vehicle's condition. The convenient Wi-Fi printing feature allows you to generate a detailed report, highlighting the exact nature of the problem.
  • 【AUT0 SCAN & AUT0V1N, 10X FASTER】How much have you spent on car maintenance? Even a minor issue can take up a significant amount of time. The MK808S is designed to improve your work efficiency. With its Aut0V1N technology, you can check your car's make, model, and year information with just one click. The Aut0Scan feature automatically scans all of the vehicle's modules and detects any fault codes. Check Aut0V1N compatibility by reaching us at 📞1-833-436-5880. Available Mon-Fri, 9 AM-6 PM EST.
SaleBestseller No. 2
Autel Scanner MaxiCOM MK900BT, 2026 MK900-BT V2.0 Bidirectional Diagnostic Tool, 8in Up of MK900 MX900 MK808S MK808BT MX808S MK808Z, 3000+ Active Tests, 40+ Service, CAN-FD&DOIP, All System, FCA 11 OS
  • 💯【Conta.ct us for Support Directly】If you met any issues about: Received a registered device/ Language Changing/ Function not Support/ Blueto-oth connector malfunction/ Subscription Renewal, please conta.ct us via 📞autelsupply @outlook. com🛣️, we will provide perfect solution for you. ⚠️Note: Autel MK900BT comes with 1-Year Free Software Update, most features will remain active after update subscription expires. For questions regarding updates or need more useful accessories, please conta.ct us via 📞autelsupply @outlook.com🛣️. 2. If you encounter Blueto-oth adapter VCI150 malfunction, please tell us 📞autelsupply @outlook. com🛣️, we will handle it promptly.
  • 🔥🔥🔥【2026 AUTEL FLAGSHIP MK900BT MK900-BT, NEW MODEL OF MK808S MK900 MX900 MK808BT MX808S】2026 newest Autel MK900BT retains all features of MK808S MX900 MX808S MK808Z MK808Z-BT MK808K-BT, while EXTRA added powerful functions (value 2000+ bucks). The Pro-level Autel MK900BT makes a big leaps: 28+➡40+, 50+➡3000+ Active Tests, 2026 NEW✅CAN FD & DOIP protocols ✅Pre&Post diagnostic report ✅WIFI Print ✅Auto VIN&Auto Scan 2.0 ✅Scan VIN/ License ✅Battery Test (Need purcha.se BT506). If found defect or us.ed, please conta-ct 📞autelsupply @outlook. com📞 get perf-ect solut.ion.
  • 🚗【3000+ ACTIVE TESTS (50➡3000+), SAME AS MS906 PRO】Differ from MS906BT MS906 MP808 MK808 MX808 MK808BT only 50 tests, Autel scanner MK900BT escaner automotriz professional offers 3000+ active tests, it can send command to ECUs & monitor actuators operation, quickly locating faulty components. Bidirectional scanning takes your diagnostics to the next level with menu lists 3000+ active tests, such as windows, rear mirrors, sunroof, wipers, fuel injector, coolant fans, radiator fan, AC clutch, coolant pump and more. Note: Functions are not available for all vehicles, please send vehicle VIN to us check compatibility.
  • 🚗【40+ HOT SERVICES FOR 150 MAKES (28+➡40+)】Full level-up of OBD2 code reader MaxiCOM MK808S MK808 MK808Z MX808 MK808Z-BT with 28 service, Autel scan tool MK900BT/ MK900-BT offers 40+ maintenance service on 150+ brands 10,000 vehicles from 1996-2025-2026. Hottest Services like: Oil Reset, ABS Bleed, SAS Calibration, Injector Coding, SRS, Throttle Reset, Gearbox Reset, Battery Registration etc. Added 12+ advanced resets: rain slash light sensor reset, HVA.C/ SUS calibration etc. Welcome to send Vehicle Make>Model>Year>VIN>Functions you required to 📞autelsupply @ outlook . com📞 check compatibility.
  • 🚗【OE ALL SYSTEM DIAGNOSE, AUTO SCAN 2.0: SCAN LICENSE/ AUTO VIN】2026 new release Autel MaxiCOM MK900-BT scan tool embodies all system diagnostic with its 8in display for all vehicles. Like Sna.p-on tools, it can perform ✔Read/Clear Codes✔Displays 5-in-1 Live Data✔Record & Playback Data✔Retrieve Info on all available systems like ABS ECM BCM SRS TCM etc. In addition to Auto VIN technology, Autel MK900BT adds Scan License/ Auto Scan 2.0 to identify vehicle’s VIN/ license, make, year, model, no need manual input; One-click WiFi Printing of Pre&Post comparison diagnostic reports, highlight root causes of problems.
SaleBestseller No. 3
Autel Professional OBD2 Scanner AL319 Code Reader, Enhanced Check and Reset Engine Fault Code, Live Data, Freeze Frame, CAN Car Diagnostic Scan Tools for All OBDII Vehicles After 1996, 2026 Upgraded
  • 【TURN OFF CEL】 This AL319 car scanner diagnostic tool supports Reading and Clearing DTCs, DTC Look Up, displaying Live Data, Freeze Frame & I/M Readiness, view vehicle information, etc., to figure out the root cause of the Check Engine Light (CEL) and turn it off, helping you catch any potential issues early and avoid excessive costs from unnecessary repairs.
  • 【EXTENSIVE APPLICATION】 Autel AL319 Compatible with 7 languages (English, French, Spanish, etc.) and various post-1996 OBD II protocol vehicles (ToyotaeBay logo, NissaneBay logo, HondaeBay logo, FordeBay logo, etc.), this OBD II scanner provides accurate and fast diagnosis for worldwide car owners.
  • 【FOR END USER & DIYERS】 This error code reader AL319 is “plug and play” and comes with an easy interface. Even if you’re not familiar with vehicle repair, you can quickly take control of this obd2 scanner, and get the information you want.
  • 【USER-FRIENDLY DESIGN】 This OBD2 scanner and check engine code reader features a patented One-Click I/M Readiness, TFT color display, built-in speaker, LED Indicator etc. The cable is long enough without being too long and getting in the way. No batteries are needed.
  • 【HIGH-QUALITY SERVICES】 12 months war.ranty from the date of purchase and lifetime free update are offered by this Automobile OBDII scan tool. Welcome to contact us via Q&A, email, or hotline, and our after-sale-service team for technical support.

This product presentation was made with AAWP plugin.


Last update on 2026-05-13 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API


 
Share to...