Saisir votre Nom d'utilisateur et votre Mot de passe (Dealer Single Login – DSL).
Sélectionner Authentifier.
L'ordinateur va vérifier cet identifiant et l'enregistrer dans le système.

REMARQUE : bientôt, l'authentification devra se faire de manière plus régulière. S'assurer d'utiliser
son propre identifiant de connexion concessionnaire (Dealer Single Login, DSL)
Si l'authentification en ligne ne fonctionne pas, utiliser la méthode d'authentification hors ligne. Il est à
noter que cette fonction sera prochainement modifiée et par conséquent, l'authentification en ligne
sera requise.
Authentification hors ligne
22.
23.
24.
25.

Mettre à jour avec le DVD 131.00 de l'IDS
Charger SDD depuis le menu principal SDD.
SDD vous informe qu'il est impossible d'établir la connexion au serveur.
Utiliser le Mot de passe et le Nom d'utilisateur fournis dans TOPIx derrière l'onglet
Concessionnaire/SDD.
26. Sélectionner Authentifier.
27. La fenêtre de chargement SDD s'affiche.
28. L'ordinateur va vérifier cet identifiant et l'enregistrer dans le système.

REMARQUE : bientôt, l'authentification devra se faire de manière plus régulière. S'assurer d'utiliser
son propre identifiant de connexion concessionnaire (Dealer Single Login, DSL)

Installation du DVD

Page 14 de 40

MISE A JOUR
LOGICIEL IDS
REF: DVD 131 – FICHIER D’ETALONNAGE V.

DATE : 09/2012

Dans le cadre de l'installation du DVD, le SDD contrôle que votre unité est compatible avec la
dernière version du logiciel.

Installation des fichiers de données des véhicules lors de la réinitialisation aux paramètres
d'usine de votre ordinateur portable IDS
Etant donnée la taille de l'installation du programme SDD actuel, Jaguar Land Rover Service
Diagnostics a décidé que le module Fichiers de données des véhicules serait fourni via une image
séparée. Cette image sera disponible à l'adresse HTTP://DIAGNOSTICDELIVERY.COM/IDSCENTRAL/.
L'utilisation de cette image réduira considérablement le temps nécessaire pour exécuter une
procédure de restauration statique/réinitialisation complète. Pour vous assurer que votre testeur de
diagnostic est à jour, veuillez sélectionner l'onglet Settings (Paramètres) dans le menu principal du
SDD, puis System Utilities (Utilitaires système) et enfin Combined as-built and calibration file update
(Mise à jour combinée des fichiers d'origine et d’étalonnage). Pour de plus amples informations,
consultez le fichier Lisez-moiHTTP://DIAGNOSTICDELIVERY.COM/IDSCENTRAL/.
XJ AM 2013
Une prise en charge complète du diagnostic a été incluse dans ce DVD.
XF AM 2013
Une prise en charge complète du diagnostic a été incluse dans ce DVD.
XK - AM 2007 à AM 2011
Une amélioration de l'application FCDIM - module d'interface de l'affichage de commande avant est
incluse dans cette version.

XF - AM 2008 à AM 2011
Une amélioration de l'application FCDIM - module d'interface de l'affichage de commande avant est
incluse dans cette version.

Enregistreur de données
Jaguar Land Rover Service Diagnostics est heureux d'annoncer la disponibilité d'une nouvelle
fonction dans l'application d'enregistrement des données, ayant pour but d'assister le technicien dans
la recherche de signaux. Une nouvelle fonction de recherche est située sur le côté droit de l'écran.
Cela permet aux utilisateurs de rechercher rapidement certains signaux par leur nom. Elle est
accessible à l'aide du nouveau bouton de recherche. Si vous rencontrez des problèmes relatifs à la
Page 15 de 40

MISE A JOUR
LOGICIEL IDS
REF: DVD 131 – FICHIER D’ETALONNAGE V.

DATE : 09/2012

disposition, aux descriptions et/ou aux fonctionnalités de l'enregistreur de données, veuillez soumettre
un rapport EPQR selon la procédure habituelle.

XF AM 2010 à AM 2012
Améliorations apportées aux signaux de siège de l'enregistreur de données

Améliorations apportées à l'application CAN Link Monitor.
Des améliorations ont été apportées aux boutons de commande de l'application CAN Link Monitor

Fonctions de service
Le groupement des fonctions de service a été modifié, afin qu'elles soient regroupées par domaine
fonctionnel

SPA
Des mises à jour programmées et un nettoyage général de l'environnement SPA ont été entrepris. Si
vous rencontrez des problèmes relatifs à la disposition, aux descriptions et/ou aux fonctionnalités de
l'environnement SPA, veuillez soumettre un rapport EPQR selon la procédure habituelle.

Page 16 de 40

IDS
SOFTWAREUPDATE
BEZUG: DVD 131 – KALIBRIERUNGSDATEI V.

DATUM: 09/2012

BITTE BEFOLGEN SIE DIE ANWEISUNGEN:
DIESE AKTUALISIERUNGEN MÜSSEN VON ALLEN IDS-BENUTZERN INSTALLIERT WERDEN
Die Aktualisierungen
Kalibrierungsdateien.

umfassen

IDS-Softwareaktualisierungen

(Patch-Dateien/DVDs)

und

neue

Die Zahl nach der DVD-Nummer in der Kopfzeile kennzeichnet die Version der Softwareaktualisierung –
00, 01, 02 usw.
Die Version der Kalibrierungsdatei weist auf die aktuelle Version der FahrzeugkalibierungsdateiDatenbanken hin:
•

Die aktuell installierte Softwareversion lässt sich über Einstellungen – Systeminformationen
ermitteln.

•

Aktualisierungen werden über Einstellungen – System-Dienstprogramme gestartet.

Für weitere Informationen zur Aktualisierung der Software siehe Topix.
DIE NICHTBEACHTUNG DIESER ANWEISUNGEN KANN ZUM VERLUST VON
GARANTIEANSPRÜCHEN UND KUNDENZUFRIEDENHEIT FÜHREN.

Einführung:
Dieses Dokument enthält wichtige Informationen, da es den Inhalt der in der Kopfzeile angegebenen DVDSoftwareaktualisierungen beschreibt. Sämtliche Benutzer der IDS-Diagnoseplattform müssen über den
Inhalt dieses Dokuments informiert sein.

SIZE:
: 1.4 GB
Außerbetriebsetzung der älteren Panasonic-Toughbooks
Mit dem Erschienen von DVD 131 stellt Jaguar Land Rover für alle Panasonic-Toughbooks vom Typ
CF18 und CF19MK1 den Betrieb der IDS-/SDD-Diagnosesoftware ein, wie zuvor angekündigt.
Siehe Richtlinienschreiben:
Geänderte Toughbook-Mindestspezifikation: JHSC666v2 – LRHSC151v2 – 1-245NAS und STE11-10
Achten Sie darauf, dass Sie die neueste JLR SDD-Diagnoseausrüstung verwenden.

SDD-Authentifizierung
Beim ersten Laden dieser DVD-Version versucht das SDD-System, sich beim Server anzumelden.
Hierzu müssen Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort wie bei der DVD-Version 122 eingeben.

Seite 17 von 40

IDS
SOFTWAREUPDATE
BEZUG: DVD 131 – KALIBRIERUNGSDATEI V.

DATUM: 09/2012

Für jede Installation einer SDD/IDS-DVD-Version muss diese Authentifizierung nur einmal
durchgeführt werden. Die Authentifizierung muss wiederholt werden, wenn Sie Ihr Diagnosegerät auf
die nächste DVD-Version aktualisieren, etwa bei der Aktualisierung von DVD 130 auf DVD 131.
Es stehen zwei Möglichkeiten zur Authentifizierung zur Verfügung: „online“ und „offline“. Mit dem
Offlineverfahren können Systeme authentifiziert werden, die nicht mit dem Internet verbunden sind.
Online-Authentifizierung
25.
26.
27.
28.
29.
30.

Führen Sie eine Aktualisierung auf die IDS DVD 131.00 durch.
Laden Sie das SDD-System über das SDD-Hauptmenü.
Der SDD-Bildschirm Authentifizierung wird angezeigt.
Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein (Händler-Einzelanmeldung – DSL).
Wählen Sie Authentifizieren aus.
Das Gerät bestätigt diese Angaben und protokolliert sie im System.

HINWEIS: Schon sehr bald müssen Sie sich regelmäßiger authentifizieren. Achten Sie darauf, dass
Sie dabei Ihren eigenen Dealer Single Login (DSL) verwenden.
Falls Sie sich mit der Online-Methode nicht erfolgreich authentifizieren können, müssen Sie die
Offline-Methode ausführen. Beachten Sie, dass diese Funktion sehr kurzfristig geändert werden kann,
woraufhin dann eine Online-Authentifizierung erforderlich sein wird.
Offline-Authentifizierung
29. Führen Sie eine Aktualisierung auf die IDS DVD 131.00 durch.
30. Laden Sie das SDD-System über das SDD-Hauptmenü.
31. Das System weist Sie darauf hin, dass keine Verbindung zum Server hergestellt werden
kann.
32. Verwenden Sie das Passwort und den Benutzernamen, die in TOPIx unter der HändlerRegisterkarte/SDD angegeben werden.
33. Wählen Sie Authentifizieren aus.
34. Der SDD-Ladebildschirm wird angezeigt.
35. Das Gerät bestätigt diese Angaben und protokolliert sie im System.
HINWEIS: Schon sehr bald müssen Sie sich regelmäßiger authentifizieren. Achten Sie darauf, dass
Sie dabei Ihren eigenen Dealer Single Login (DSL) verwenden.

DVD-Installation
Als Teil der DVD-Installation überprüft das SDD-System, ob Ihre Einheit mit der neuesten Software
kompatibel ist.

Seite 18 von 40

IDS
SOFTWAREUPDATE
BEZUG: DVD 131 – KALIBRIERUNGSDATEI V.

Installation der Fahrzeug-Datendateien
Werkseinstellungen

beim

DATUM: 09/2012

Rücksetzen

des

IDS-Laptops

auf

die

Aufgrund des Installationsumfangs für das aktuelle SDD-Programm hat Jaguar Land Rover Service
Diagnostics beschlossen, die Fahrzeug-Kalibrierungsdateien über eine separate Image-Datei
bereitzustellen. Diese Image-Datei wird auf HTTP://DIAGNOSTICDELIVERY.COM/IDSCENTRAL/ verfügbar
sein. Mit dieser Image-Datei wird die Zeit für eine komplette statische Wiederherstellung bzw.
Rücksetzung auf die Werkseinstellungen deutlich verkürzt. Um sicherzugehen, dass Ihr
Diagnosesystem dem neuesten Stand entspricht, müssen Sie im SDD-Hauptmenü die Registerkarte
„Einstellungen“ und dann „System-Dienstprogramme/Kombinierte Werksdatei- und KalibrierungsdateiAktualisierung“ auswählen. Weitere Informationen finden Sie in der Readme-Datei
HTTP://DIAGNOSTICDELIVERY.COM/IDSCENTRAL/.
XJ MJ 13
Die DVD umfasst eine vollständige Diagnoseunterstützung.
XF MJ 13
Die DVD umfasst eine vollständige Diagnoseunterstützung.
XK MJ 07 > MJ 11
Diese
Ausgabe
enthält
eine
Bedienelemente/Display vorn.

Erweiterung

der

FCDIM-Anwendung

–

Steuergerät

Erweiterung

der

FCDIM-Anwendung

–

Steuergerät

XF MJ 08 > MJ 11
Diese
Ausgabe
enthält
eine
Bedienelemente/Display vorn.

Datalogger
In der Datalogger-Anwendung führt Jaguar Land Rover Service Diagnostics eine neue Funktion ein,
die die Techniker bei der Signalsuche unterstützt. Auf der rechten Seite des Bildschirms gibt es eine
neue Suchfunktion. Damit können Benutzer schnell eine Namenssuche nach bestimmten Signalen
Durchführen. Der Zugriff erfolgt über die neue Suchschaltfläche. Reichen Sie bitte wie gewohnt einen
ePQR ein, falls Sie auf Probleme mit dem Layout, den Beschreibungen und/oder den Funktionen des
Dataloggers stoßen.

XF MJ 10 > MJ12
Seite 19 von 40

IDS
SOFTWAREUPDATE
BEZUG: DVD 131 – KALIBRIERUNGSDATEI V.

DATUM: 09/2012

Verbesserungen für Datalogger-Sitzsignale

Erweiterungen des CAN-Verbindungsassistenten.
Für den CAN-Verbindungsassistenten wurden Erweiterungen vorgenommen.

Wartungsfunktionen
Die Gruppierung der Wartungsfunktionen wurde modifiziert, sodass sie jetzt nach Funktionsbereichen
erfolgt.

SPA
Die SPA-Umgebung wurde planmäßig aktualisiert und allgemein bereinigt. Reichen Sie bitte wie
gewohnt einen ePQR ein, falls Sie auf Probleme mit dem Layout, den Beschreibungen und/oder den
Funktionen des SPA-Systems stoßen.

Seite 20 von 40

AGGIORNAMENTO
SOFTWARE IDS
RIF: DVD 131 – FILE DI TARATURA V.

DATA: 09/2012

CONSIGLI PER L'UTILIZZO:
QUESTI AGGIORNAMENTI DEVONO ESSERE INSTALLATI DA TUTTI GLI UTENTI DEL SISTEMA
IDS
Gli aggiornamenti comprendono aggiornamenti al software IDS (file di correzione/DVD) e nuove versioni
dei file di taratura.
Il numero che segue il riferimento del DVD nell'intestazione indica il livello di aggiornamento del software 00, 01, 02 ecc.
La versione dei File di taratura indica la versione corrente dei database dei file di taratura del veicolo.
•

È possibile controllare la versione corrente del software installato selezionando su Impostazioni –
Informazioni sul sistema.

•

Per attivare gli aggiornamenti, andare su Impostazioni – Utilità di sistema

Per ulteriori informazioni su come tenere aggiornato il software, consultare le informazioni sul Topix.
IL MANCATO RISPETTO DI QUESTE ISTRUZIONI PUÒ INVALIDARE LE RICHIESTE DI RIMBORSO IN
GARANZIA E COMPROMETTERE LA QUALITÀ DEL SERVIZIO OFFERTO AL CLIENTE
Introduzione:
Il presente documento contiene informazioni importanti, dal momento che descrive il contenuto
dell'aggiornamento del software del DVD indicato nell'intestazione; assicurarsi che il suo contenuto
venga segnalato a tutti gli utenti della piattaforma diagnostica IDS.

SIZE:
: 1.4 GB
Messa fuori servizio dei vecchi Toughbook Panasonic
Con l'uscita del DVD131 Jaguar Land Rover cesserà di utilizzare tutti i Toughbook Panasonic CF18 e
CF19MK1 per il software di diagnostica IDS/SDD, come comunicato in precedenza.
Fare riferimento alla lettera relativa alle procedure operative:Modifica delle specifiche minime relative ai dispositivi Toughbook JHSC666v2 - LRHSC151v2 - 1245NAS e STE11-10
Assicurarsi di utilizzare l'ultima apparecchiatura diagnostica SDD JLR

Autenticazione dell’SDD
Quando la presente versione del DVD viene caricata per la prima volta, l’SDD tenta di accedere al
server. Come per la versione del DVD 122, per accedere è necessario immettere il Nome utente e la
Password
Seite 21 von 40

AGGIORNAMENTO
SOFTWARE IDS
RIF: DVD 131 – FILE DI TARATURA V.

DATA: 09/2012

Il processo di autenticazione deve essere eseguito solo una volta per ogni installazione di una
versione del DVD dell’SDD/IDS. L'autenticazione dovrà essere ripetuta al momento di aggiornare
l'apparecchiatura diagnostica con la versione successiva del DVD, ad esempio in caso di
aggiornamento dal DVD 130 al DVD 131.
Esistono due possibili opzioni di autenticazione: "online" e "offline". Il processo offline consente agli
utenti di autenticare le macchine che non sono online.
Autenticazione online
31.
32.
33.
34.
35.
36.

Aggiornamento a DVD IDS 131.00
Caricare l’SDD dal menu principale dell’SDD.
Viene visualizzata la schermata di Autenticazione dell’SDD.
Immettere il Nome utente e la Password (Accesso individuale concessionaria – DSL).
Selezionare Autentica.
La stazione confermerà i dati e li registrerà nel sistema.

NOTA: a breve sarà necessario eseguire l'autenticazione su base regolare, accertarsi di utilizzare il
proprio DSL, (Dealer Single Login, Accesso individuale concessionario)
Se non si riesce ad eseguire l'autenticazione con il metodo online, è necessario eseguire il metodo
offline. Tenere presente che questa funzione richiede un breve caricamento e un'autenticazione
online.
Autenticazione offline
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.

Aggiornamento a DVD IDS 131.00
Caricare l’SDD dal menu principale dell’SDD.
L’SDD indicherà l’impossibilità di stabilire una connessione con il server.
Usare la password e il nome utente forniti su TOPIx dietro la scheda Concessionario/SDD.
Selezionare Autentica.
Viene visualizzata la schermata di caricamento dell’SDD.
La stazione confermerà i dati e li registrerà nel sistema.

NOTA: a breve sarà necessario eseguire l'autenticazione su base regolare, accertarsi di utilizzare il
proprio DSL, (Dealer Single Login, Accesso individuale concessionario)

DVD diinstallazione
Come parte dell'installazione del DVD SDD controllerà che l'unità sia compatibile con il software più
recente.

Installazione dei file di dati del veicolo durante il ripristino del computer portatile IDS
Seite 22 von 40

AGGIORNAMENTO
SOFTWARE IDS
RIF: DVD 131 – FILE DI TARATURA V.

DATA: 09/2012

A causa delle dimensioni dell’installazione dell'attuale programma SDD, il servizio Service
Diagnostics di Jaguar Land Rover ha deciso che il modulo File di dati del veicolo verrà fornito in
un'immagine
separata.
L'immagine
sarà
disponibile
all'indirizzo
Web
HTTP://DIAGNOSTICDELIVERY.COM/IDSCENTRAL/. L'uso di questa immagine ridurrà significativamente il
tempo necessario per l'esecuzione della procedura completa di rigenerazione/ripristino statico. Per
assicurarsi che il tester diagnostico sia aggiornato all'ultima versione, selezionare la scheda Settings
(Impostazioni) nel menu principale dell'SDD System Utilities / Combined as-built and calibration file
update / (Utilità di sistema) / (Aggiornamento combinato di file di taratura e file di fabbricazione). Per
ulteriori informazioni, fare riferimento al file Leggimi HTTP://DIAGNOSTICDELIVERY.COM/IDSCENTRAL/.
XJ AM 2013
Nel DVD è stato incluso il supporto completo per la diagnostica
XF AM 2013
Nel DVD è stato incluso il supporto completo per la diagnostica
XK - AM 2007 > AM 2011
Un miglioramento dell'FCDIM - Modulo di interfaccia display/comando anteriore è stato incluso in
questa versione.

XF - AM 2008 > AM 2011
Un miglioramento dell'FCDIM - Modulo di interfaccia display/comando anteriore è stato incluso in
questa versione.

Data Logger
All'interno dell'applicazione datalogger Service Diagnostics di Jaguar Land Rover è lieta di presentare
una nuova funzione per facilitare i tecnici nell'eseguire la ricerca dei segnali. Nella parte destra dello
schermo è ora presente una nuova funzione di ricerca. Questo permetterà agli utenti di trovare
rapidamente un determinato segnale in base al nome. L'accesso alla funzione avviene tramite il
nuovo pulsante di ricerca. Se si dovessero rilevare problemi alla disposizione, alle descrizioni e/o alla
funzionalità del datalogger, si prega di inoltrare un EPQR seguendo la normale procedura.

XF 2010> AM 2012
Miglioramenti ai segnali datalogger del sedile

Seite 23 von 40

AGGIORNAMENTO
SOFTWARE IDS
RIF: DVD 131 – FILE DI TARATURA V.

DATA: 09/2012

Miglioramento del monitoraggio dei collegamenti CAN.
Sono stati apportati dei miglioramenti ai pulsanti di comando per il monitoraggio dei collegamenti CAN

Funzioni di servizio
Le funzioni di servizio sono state raggruppate per area funzionale

SPA
Sono stati eseguiti degli aggiornamenti programmati ed è stata effettuata una pulizia generale
dell'ambiente SPA. Se si dovessero rilevare problemi alla disposizione, alle descrizioni e/o alla
funzionalità dell’ambiente SPA, inoltrare un EPQR seguendo la normale procedura.

Seite 24 von 40

IDS キャリブレーション
ファイル

参照: DVD 131 – キャリブレーション ファイル V.

日付: 2012 年 09 月

使用ガイド：
すべての IDS ユーザーはこれらのアップデートをインストールすること
アップデートの内容は、IDS ソフトウェア アップデート (パッチ／DVD) およびキャリブレーション フ
ァイルのリリースである。
ヘッダの DVD 参照番号の後にある数字はソフトウェア アップデート レベル (00、01、02 等) を示して
いる。
キャリブレーション ファイルのバージョンは、車両キャリブレーション ファイル データベースの現行
リリースを示している。
•
•

現在インストールされているソフトウェア レベルは [設定] - [システム情報] によって確認でき
る。
アップデートは [設定] - [システム ユーティリティ] によって実行できる。

ソフトウェアをアップデート状態に維持するための追加情報は、Topix の情報を参照のこと。
これらの指示を順守しない場合は、保証請求ができなくなり顧客満足を失う結果となる場合がある。
序文：
この文書には、ヘッダに参照されている DVD ソフトウェア アップデートの内容が説明されており、
重要な情報が記載されている。「IDS」診断プラットホームのすべてのユーザーは、この内容につい
て認識していること。

SIZE:
: 1.4 GB
旧式 Panasonic Toughbook の廃止
前もってお知らせしたとおり、DVD131 のリリースより、Jaguar Land Rover では、オペレーティ
ング IDS/SDD 診断ソフトウェアからすべての Panasonic CF18 と CF19MK1 Toughbooks を廃止す
ることを推奨する。
次のポリシー レターを参照:改訂された Toughbook 最低使用 JHSC666v2 - LRHSC151v2 - 1-245NAS と STE11-10
最新の JLR SDD ダイアグノスティック装置を使用していることを確認する。

SDD 認証
この DVD リリースを初めてロードすると、SDD はサーバーにログインしようとする。 DVD 122 リ
リースの際に行ったように、このログイン時にユーザーはユーザー名とパスワードを入力する必要が
ある。
ページ 25/40

IDS キャリブレーション
ファイル

参照: DVD 131 – キャリブレーション ファイル V.

日付: 2012 年 09 月

この認証プロセスを実施する必要があるのは、SDD IDS DVD リリースのインストールごとに 1 回
のみである。 認証は、診断装置を次の DVD リリース、例えば DVD 130 から DVD 131 にアップデ
ートする際に再度実施する必要がある。
認証には 2 種類のオプション、すなわち「オンライン」と「オフライン」がある。オフライン プロ
セスでは、ユーザーはオンラインになっていないマシンで認証することができる。
オンライン認証
37.
38.
39.
40.
41.
42.

IDS DVD 131.00 にアップデートする
SDD メイン メニューから SDD をロードする
SDD の「Authentication (認証)」画面が表示される
ユーザー名とパスワード (ディーラー シングル ログイン - DSL) を入力する
「Authenticate (認証)」を選択する
マシンはこれらの詳細を確認してシステムに記録する

注記: 今後のリリースでは、より定期的に認証が求められるようになる。必ず自身のディーラー シン
グル ログイン (DSL) を使用すること。
オンラインの方法で認証が正常に行われなかった場合、オフラインの方法に従うこと。この機能は今
後のリリースで変更され、オンライン認証が必要になるので注意すること。
オフライン認証
43.
44.
45.
46.

IDS DVD 131.00 にアップデートする
SDD メイン メニューから SDD をロードする
SDD にサーバーに接続できないことが表示される
TOPIx の「Dealer (ディーラー)」タブ/SDD の後ろにあるパスワードとユーザー名を使用す
る。
47. 「Authenticate (認証)」を選択する
48. SDD のロード画面が表示される
49. マシンはこれらの詳細を確認してシステムに記録する
注記: 今後のリリースでは、より定期的に認証が求められるようになる。必ず自身のディーラー シン
グル ログイン (DSL) を使用すること。

DVD のインストール
DVD をインストールする際、SDD によってユニットに最新の互換性のあるソフトウェアがインスト
ールされているかが確認される。
ページ 26/40

IDS キャリブレーション
ファイル

参照: DVD 131 – キャリブレーション ファイル V.

日付: 2012 年 09 月

使用する IDS ラップトップを初期化する際の車両データ ファイルのインストール
最新の SDD プログラムをインストールする際のサイズを考慮して、Jaguar Land Rover Service
Diagnostics は、モジュール車両データ ファイルを別個の画像によって送付することを決定した。
このイメージは以下で利用可能: HTTP://DIAGNOSTICDELIVERY.COM/IDSCENTRAL/。 このイメージを使
用すると、完全な「Static Restore / Rebuild (復元/再ビルドの統計)」処理の実行にかかる時間を大
幅に削減する。 使用する診断テスターを最新レベルにするために、「SDD メイン メニュー」「System Utilities (システム ユーティリティ)」–「Combined as-built and calibration file upsate
(アズビルトおよびキャリブレーション ファイルの統合アップデート)」から「Setting (設定)」タブ
を 選 択 す る 。
詳 細 に つ い て は 、 以 下 の 「 readme 」 を 参 照 の こ と
:HTTP://DIAGNOSTICDELIVERY.COM/IDSCENTRAL/。